Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chassis dynamometer
Traduction de "chassis dynamometer" en roumain
șasiul dinamometrului
standul cu role
stand dinamometric
standul cu rulouri
dinamometru de șasiu
standului cu role
stand cu role
standul dinamometric
reglarea șasiului dinamometrului
dinamometru cu șasiu
The motorcycle should not be set up on the chassis dynamometer during the coastdown time measurement.
Vehiculul cu două roți nu se urcă pe șasiul dinamometrului în momentul când se măsoară timpul de decelerație în roată liberă.
The tyre pressures shall be adjusted to the specifications of the manufacturer or to those at which the speed of the motorcycle during the road test and the motorcycle speed obtained on the chassis dynamometer are equal.
Presiunea pneurilor se reglează în conformitate cu specificațiile constructorului sau cu presiunea la care viteza vehiculului în timpul testului rutier este egală cu viteza vehiculului pe șasiul dinamometrului.
On chassis dynamometer, the total resistance is of the type
Pe standul cu role, rezistența totală este de tipul
total load absorbed by the chassis dynamometer (N)
sarcina totală absorbită de standul cu role (N)
The vehicle is placed on a chassis dynamometer equipped with a means of load an inertia simulation.
Vehiculul se instalează pe un stand dinamometric prevăzut cu un sistem care simulează încărcarea și inerția.
The maximum power at the wheels is measured on a chassis dynamometer on each parent vehicle with the following fuels
Puterea maximă la nivelul roților se măsoară pe un stand dinamometric pe fiecare vehicul prototip cu următorii combustibili
measured on chassis dynamometer able to work as a motor.
măsurată pe standul cu role, în cazul în care este posibil.
This test is to be performed driven on a test track, on the road, or on a chassis dynamometer.
Această încercare se efectuează pe o pistă de încercare, pe drum sau pe un stand dinamometric.
The testing methodology should be based on measurements on a chassis dynamometer or on modelling or simulation where such methodologies would provide better and more accurate results.
Metodologia de testare ar trebui să se bazeze pe măsurători efectuate pe un stand dinamometric, pe o modelare sau pe o simulare, atunci când astfel de metodologii ar furniza rezultate mai fiabile și mai precise.
Diagram illustrating the power absorbed by the chassis dynamometer
Diagrama sarcinii absorbite de standul cu role
Within five minutes of completing the preconditioning operation specified in 5.1.11 the engine bonnet must be completely closed and the vehicle driven off the chassis dynamometer and parked in the soak area.
Într-un interval de cinci minute de la precondiționarea definită la punctul 5.1.11, capota trebuie să fie închisă și autovehiculul scos de pe standul cu role, pentru a fi garat în zona de impregnare.
The specified speed for the chassis dynamometer
Viteza specifică pentru șasiul dinamometrului
Operating cycle on the chassis dynamometer
Ciclul încercării pe standul cu role
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "chassis dynamometer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent chassis dynamometer
Résultats: 105. Exacts: 105. Temps écoulé: 29 ms.
