I would chat with other married guys in the chat rooms.
Mi-ar discuta cu alți tipi căsătorit în camere de chat.
Take five, boys, while I chat with your captain.
Dați mâna, băieți, în timp ce eu discut cu căpitanul.
I guess I can just chat with them about the weather.
Cred ca as putea doar sa vorbesc cu ei despre vreme.
You know, I'm really excited to chat with you tonight.
Știi, sunt foarte încântat să vorbesc cu tine în seara asta.
She shoehorned a brief chat with her boss during the hectic morning rush.
A strecurat o scurtă discuție cu șefa ei în mijlocul agitației de dimineață.
You two leave tonight to have a little chat with him.
Tom is head over heels, cancelling nights out just to video chat with her.
Tom e îndrăgostit lulea, anulează ieșirile doar ca să vorbească cu ea video.
You need to have a little chat with your personnel director.
Trebuie să ai o mică discuție cu directorul tău de personal.
When you began to chat with me, you were so polite.
Când ai început să vorbești cu mine, erai așa de politicos.
Go chat with the sentry so he won't notice us...
Du-te și vorbește cu santinela ca sa nu ne observe...
Horatio's going to want to have another chat with our banker.
Horatio va vrea să mai poarte o discuție cu bancherul nostru.
Just have a chat with you as I know you are here.
Și să mai vorbesc cu tine dacă tot știu că ești aici.
We're meant to chat with clients, not each other.
Trebuie să discutăm cu clienții, nu una cu cealaltă.