We'll start sorting through the hotels, try to find someone checking in today for approximately two weeks.
Vom începe să căutăm prin hoteluri, să găsim pe cineva care se cazează azi pentru aproximativ două săptămâni.
A young wine baron is checking in today, and he's bringing with him the sweetest, little gambling addiction.
Un tânăr baron se va caza astăzi și va aduce cu el cea mai dulce dependență de jocurile de noroc.
Yes, checking in today.
Da, începând de astăzi.
A young wine baron is checking in today, and he's bringing with him the sweetest, little gambling addiction.
Un tânăr baron de vin este verificarea în ziua de azi, și el aduce cu el cel mai dulce, dependența de jocurile de noroc puțin.
Right. We'll start sorting through the hotels, try to find someone checking in today for approximately two weeks.
Vom începe să căutăm prin hoteluri, să găsim pe cineva care se cazează azi pentru aproximativ două săptămâni.
The receptionist looked up and said, Kia ora, are you checking in today?
Recepționera a ridicat privirea și a spus: Salut, vă cazați astăzi?
So who else is checking in today? Well, a bunch of the regulars.
Cine se mai cazează azi? - Câțiva clienți de-ai casei.
Fiona. Hello. I'm checking in today.
Fiona. Bună ziua.
Checking in today, sir? - hotel expensive?
Vă cazați azi, domnule?
Checking in today, sir?
Doriți de astăzi, domnule?
Checking in today, sir?
Vă cazați azi, domnule?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.