Of course you believe him, it's a chick flick.
Normal, e un film pentru fete.
Did I walk into the middle of a chick flick?
Am dat buzna în mijlocul unui film pentru fete?
Sounds like a chick flick.
Cred că sunt sigur, sună a film pentru femei.
Did you ever agree to go see a chick flick with your wife or pretend to enjoy classical music?
Ai fost vreodat? de acord s? te duci la un film pentru femei cu so? ia ta sau s? pretinzi c? i place muzica clasic?
I'm making my own chick flick.
O să fac și eu un film siropos.
Because maybe her biggest fear isn't being in a chick flick but actually having feelings for someone.
Pt ca poate ca frica ei cea mai mare e sa fie într-un film siropos sau de fapt, sa aibă asentimente pentru cineva.
Of course, you believe him, it's a chick flick.
Eu îl cred. Normal, e un film pentru fete.
Jared: "Very Bad Things" is a chick flick.
"Lucruri foarte rele" e un film pentru fete.
"Very Bad Things" is a chick flick.
"Lucruri foarte rele" e un film pentru fete.
Your sister picked some chick flick on demand.
Sora ta a ales un film foarte cunoscut cu fete.
There's one at the end of every chick flick.
Există câte unul în fiecare film romantic.
Let's roll credits on this chick flick.
Hai să încheiem filmul ăsta pentru adolescente.
Jody, you watching some kind of chick flick here?
Jody, te uiți un fel de pui film de aici?