Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chronological record
Définition
Traduction de "chronological record" en roumain
Définition
evidență cronologică
prezentare cronologică
inregistrarea cronologica
consemnare cronologică
The diary provides a chronological record of his life during the war.
Jurnalul oferă o relatare cronologică a vieții lui din perioada războiului.
For the court case, the lawyer presented a chronological record of all incidents reported.
Pentru proces, avocatul a prezentat o relatare cronologică a tuturor incidentelor raportate.
A chronological record of our ability to perform the kind of intricate repetitive tasks that will be necessary on the mission.
O înregistrare cronologică a abilității noastre de a face genul de lucruri repetitive necesare în misiune.
Researchers compiled a chronological record documenting the evolution of technological inventions.
Cercetătorii au întocmit o sinteză cronologică ce documentează evoluția invențiilor tehnologice.
The historical novel is accompanied by a chronological record of all major events covered.
Romanul istoric este însoțit de o prezentare cronologică a tuturor evenimentelor importante menționate.
A chronological record of company meetings clarifies when critical policies were adopted.
O evidență cronologică a ședințelor companiei arată clar când au fost adoptate politicile esențiale.
The scientist's report included a chronological record of the experiment's progress every day.
Raportul cercetătorului includea o consemnare cronologică a evoluției zilnice a experimentului.
Maintaining a chronological record of maintenance ensures the machine works efficiently over time.
Păstrarea unei evidențe cronologice a lucrărilor de întreținere garantează buna funcționare a utilajului pe termen lung.
Her diary serves as a chronological record that captures daily moments and reflections neatly.
Jurnalul ei funcționează ca o consemnare cronologică ce surprinde ordonat momentele și gândurile de zi cu zi.
The teacher asked students to create a chronological record of events from the novel they read.
Profesorul le-a cerut elevilor să alcătuiască o prezentare cronologică a evenimentelor din romanul pe care l-au citit.
In the archive, we found a chronological record detailing every major political decision made.
În arhivă, am găsit o evidență cronologică ce detalia toate marile decizii politice luate de-a lungul timpului.
The museum exhibit displayed a chronological record of the city's development over centuries.
Expoziția muzeului prezenta, în ordine cronologică, etapele prin care a trecut orașul de-a lungul secolelor.
They reviewed the chronological record to understand how the project timeline unfolded.
Au analizat succesiunea cronologică a evenimentelor pentru a înțelege cum a decurs, în timp, proiectul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "chronological record" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 16 ms.
