The ninth circle of hell is reserved for the worst sinners.
Al nouălea cerc al iadului e rezervat pentru cei mai răi păcătoși.
You will have your own circle of hell to worry about.
Vei avea propriul tău cerc al iadului de care să-ți faci griji.
Kitty, I am in the ninth circle of hell, okay?
Kitty, sunt în cel de-al nouălea cerc al infernului.
Those who take their good fortune for granted should punished in the fourth circle of hell.
Cei care consideră că norocul li se cuvine trebuie pedepsiți în al patrulea cerc al infernului.
That's like the fifth circle of hell.
Asta e ca al cincilea cerc al iadului.
I'm in the seventh circle of hell.
Sunt în al șaptelea cerc al iadului.
This platform represents that final circle of hell.
Această platformă reprezintă acel ultim cerc al Iadului.
You look you've been to the seventh circle of hell today.
Te uiți tu ai fost al șaptelea cerc al iadului astăzi.
Then the seventh circle of hell.
Apoi, al șaptelea cerc al iadului.
It's the ninth circle of hell.
Este al nouălea cerc al iadului.
A previously undiscovered circle of hell.
Un cerc al iadului încă nedescoperit.
Ladies and gentlemen, I'm sure you've noticed we've entered the seventh circle of hell.
Doamnelor și domnilor, sunt sigur că ați observat, am intrat în al șaptelea cerc al iadului.
We are rushing as fast as we can into the seventh circle of hell.
Ne aruncăm în al șaptelea cerc al Infernului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.