It is obvious that both circulars fall into this category.
Este evident că ambele circulare se încadrează în această categorie.
In addition, they must issue circulars, administrative regulations, as well as general provisions relevant to their competence.
În plus, ele trebuie să elibereze circulare, regulamente administrative, precum și dispoziții de natură generală, în limitele competenței lor.
Well, you should read your circulars.
Ar trebui să-ți citești circularele.
aeronautical information circulars; and
circularele de informare aeronautică; și
information necessary for the preparation of aeronautical information circulars.
informațiile necesare pentru elaborarea circularelor de informare aeronautică.
indicate any review of laws, ministerial acts, circulars, internal procedure/other manuals, guidelines and/or checklists.
indicați orice revizuire a legilor, actelor ministeriale, circularelor, manualelor de proceduri interne/altor manuale, orientărilor și/sau listelor de verificare
printed circulars concerning signatures addressed to public services or banks in the country of importation
circulare tipărite privind semnături adresate serviciilor publice sau băncilor din țara importatoare
Jinko submitted the reference to the main legal basis and copies of the two circulars referred to in the recital above.
Jinko a prezentat referința la temeiul juridic principal și copii ale celor două circulare menționate în considerentul de mai sus.
specimen signatures and printed circulars concerning signatures sent as part of customary exchanges of information between public services or banking establishments
specimene de semnătură și circulare tipărite referitoare la semnăturile trimise ca parte a schimburilor obișnuite de informații între serviciile publice sau instituțiile bancare
Laws, royal regulations, ministerial regulations, ministerial circulars
Acte cu putere de lege, reglementări regale, reglementări ministeriale, circulare ministeriale
Every day, I keep sending you circulars, reports, instructions, questionnaires, secret dispatches!
În fiecare zi, am să vă trimite circulare, rapoarte, instrucțiuni, chestionare, secret de expedieri!
The consolidation in 2007 of the various administrative circulars and notes into two main documents was a positive development.
Consolidarea, în 2007, a diferitelor circulare și note administrative în două documente principale a reprezentat o evoluție pozitivă.
Studying the canonical texts, the circulars and the regulations issued by the churchly authority, in different stages of the period had in view
studierea textelor canonice, a circularelor şi reglementărilor emise de autoritatea bisericească, în diferite etape ale perioadei avute în vedere
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.