anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

circulate around

Traduction de "circulate around" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

circule în jurul

circulă în jurul

circulă prin

Space for air to circulate around the roots.

Spațiu pentru ca aerul să circule în jurul rădăcinilor.

Using a meat rack helps air circulate around the roast for better browning.

Folosirea unui suport pentru carne ajută aerul să circule în jurul fripturii, pentru o rumenire mai bună.

It's no wonder that rumors circulate around them with furious speed: some say that Bradley is so much in love with Irina that he is preparing to offer her an offer every day.

Nu e de mirare că zvonurile circulă în jurul lor cu o viteză frenetică: unii spun că Bradley este atât de îndrăgostit de Irina încât se pregătește să-i ofere o propunere în fiecare zi.

The mesh design of the shopping net lets air circulate around the fruits.

Datorită ochiurilor de plasă, plasa de cumpărături lasă aerul să circule în jurul fructelor.

Even beyond the immediate crew, copies of the script get out, circulate around town.

Chiar dincolo de echipajul imediat, copii ale script-ul ieși, Circule în jurul orașului.

Thermal radiation raises dust and small particles circulate around the room, forcing their occupants to breathe.

Radiația termică ridică praful și particulele mici să circule în jurul camerei, forțând ocupanții lor să respire.

Open kitchen and bathroom cabinets to allow warmer air to circulate around the plumbing.

În schimb, ţineţi uşile bucătăriei şi ale băii deschise pentru a permite aerului cald să circule în jurul ansamblului de conducte.

Or to wear loose-fitting garments that permit fresh air to circulate around one's crevices and furrows.

Sau să porți pantaloni largi care să permită aerului curat să circule în jurul crevaselor sau cutelor cuiva.

Yes you can, but remember not to overload the steaming basket as it is fairly shallow (ie not as deep as a steaming basket) and there needs to be some space for steam to circulate around the food.

Da, puteţi, însă nu uitaţi să nu supraîncărcaţi coşul pentru gătit la aburi deoarece acesta nu este foarte adânc şi trebuie să existe un spaţiu suficient pentru ca aburul să circule în jurul alimentelor.

If the LED is mounted in an air-tight light fixture that doesn't allow the air to circulate around the bulb, it will significantly reduce its lifespan.

Dacă LED-ul va fi montat într-un corp de iluminat etanş ce nu permite aerului să circule în jurul becului, acesta îşi va micşora durata de viaţă în mod semnificativ.