Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
class struggle
Définition
Traduction de "class struggle" en roumain
Définition
Many filmmakers incorporate social realism to explore themes of poverty and class struggle.
Mulți cineaști apelează la realismul social pentru a explora teme precum sărăcia și lupta de clasă.
Nor can you reduce everything to class struggle, my friend.
Nu totul se rezumă la lupta de clasă, prietene.
Clearly, it's a symbol of class struggle.
Desigur, e un simbol al luptei de clasă.
To us morality is subordinated to the interests of the proletariat's class struggle.
Pentru noi morala e subordonată intereselor luptei de clasă a proletariatului.
It promotes class struggle and attributes the root of every problem to traditional social structures.
Promovează lupta de clasă şi atribuie rădăcina fiecărei probleme structurilor sociale tradiţionale.
Marxism said that class struggle was what moved humanity forward.
Marxsimul afirma că lupta de clasă era cea care făcea ca omenirea să meargă înainte.
The class struggle is continuing; it has merely changed its forms.
Lupta de clasă continuă; ea n-a făcut decît să-şi schimbe formele.
Marx believed history to be defined as class struggle.
Marx a văzut lupta de clasă ca fiind motorul istoriei.
Over time, he simply called for revolution, without mentioning class struggle.
În discursurile sale publice, el chema la revoluție, fără să amintească în vreun fel de lupta de clasă.
And every class struggle is a political struggle.
Iar orice luptă de clasă este o luptă politică.
What does that class struggle consist in?
Dar în ce constă această luptă de clasă?
The name of these expansionist ideologies is no longer communism and class struggle, but religious fundamentalism and nationalist extremism.
Numele acestor ideologii expansioniste nu mai sunt comunismul şi lupta de clasă, ci fundamentalismul religios şi extremismul naţionalist.
This was not by any means a secondary cause, an added extra to the class struggle.
Nu a fost nicidecum o chestie secundară, un apendice al luptei de clasă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "class struggle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 210. Exacts: 210. Temps écoulé: 40 ms.
