Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
classed fleet
Traduction de "classed fleet" en roumain
flota de nave clasificate
provisions for reporting essential information about their classed fleet, changes of class or declassing of vessels.
dispoziții privind raportarea informațiilor esențiale referitoare la flota clasificată, inclusiv modificările privind clasificarea sau declasificarea navelor.
Significant in-house managerial, technical, support and research staff commensurate with the size of the CS's classed fleet and its involvement in the classification of ships under construction
personal administrativ, tehnic, auxiliar și de cercetare semnificativ și adecvat dimensiunii flotei înscrise în registrul de clasificare al SC și implicarea acestuia în activitatea de clasificare a navelor în construcție
Sufficient international coverage by exclusive surveyors relative to the size of the CS's construction programme and classed fleet in service
acoperire suficientă la nivel internațional cu inspectori dedicați în exclusivitate aspectelor legate de dimensiunea programelor de construcție ale SC și flota înscrisă în registrul de clasificare, aflată în circulație
and to the Commission all relevant information about their classed fleet, transfers, changes, suspensions and withdrawals of class, irrespective of the flag the ships fly.
şi Comisiei toate informaţiile relevante cu privire la flota de nave clasificate, la transferurile, modificările, suspendările şi retragerile de clasă, indiferent de pavilionul pe care îl arborează navele.
It was noted however that a significant part of IRS classed fleet operates under the Indian flag, in domestic waters, and is therefore not subject to port State control inspections.
S-a observat, însă, că o parte semnificativă a flotei clasificate a IRS operează sub pavilion indian în apele teritoriale ale Indiei, ea nefiind, prin urmare, supusă inspecțiilor din cadrul controlului statului portului.
Information to the Commission, the Member States and other parties concerned as regards, inter alia, classed fleet, transfers, changes, suspensions and withdrawals of class
Informații transmise Comisiei, statelor membre și altor părți interesate în ceea ce privește, inter alia, flota de nave clasificate, transferurile, modificările, suspendările și retragerile de clasă
In this framework, the recognised organisations as such have to comply with certain requirements in their relevant activities across their classed fleet, irrespective of the flag.
În acest cadru, organizațiile recunoscute trebuie să respecte anumite cerințe când derulează anumite activități cu flota de nave înscrise în registrul lor de clasificare, indiferent de pavilion.
provisions for reporting essential information about their classed fleet, changes, suspensions and withdrawals of class, as referred to in Article 15(3).
dispoziţii pentru raportarea informaţiilor esenţiale despre flota de nave înscrise în registrul său de clasificare, schimbările, suspendările şi retragerile de clasă, aşa cum se prevede în art. 15 alin. (3).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "classed fleet" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 31 ms.
