Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
clasificării mărfurilor
clasificarea mărfurilor
For the purposes of classifying goods falling within either CN code 19019011 or CN code 19019019, the distinction shall be drawn on the basis of the dry extract determined by drying at a temperature of 103 ± 2 ºC to constant weight
În scopul clasificării mărfurilor care se încadrează în codul NC 19019011 sau 19019019, delimitarea se face pe baza extractului uscat determinat prin uscarea la o temperatură de 103 ± 2 ºC la greutate constantă.
For the purposes of classifying goods falling within CN codes 18061015 to 18061090, the sucrose/invert sugar/isoglucose content shall be determined in accordance with the formulas, method and procedures set out in point 2 of Article 2 of this Regulation;'
În scopul clasificării mărfurilor care se încadrează la codurile NC 18061015-18061090, conținutul de zaharoză/zahăr invertit/izoglucoză se determină în conformitate cu formulele, metoda și procedurile stabilite la articolul 2 punctul 2 din prezentul regulament; .
mindful of the fact that, in many Member States, the competencies of national customs administrations are wider or more restricted and differences thus arise when applying customs regimes, classifying goods, determining the customs value of goods and combating fraud,
având în vedere că, în cazul multor state membre, competenţele administraţiilor vamale naţionale sunt mai largi sau mai restrânse şi astfel apar diferenţe în aplicarea regimurilor vamale, în clasificarea mărfurilor, în determinarea valorii în vamă a bunurilor şi în combaterea fraudelor,
It sets up the legal basis for TARIC, the integrated tariff of the EU, and introduces a common system for coding and classifying goods, known as the Combined Nomenclature (CN), essential for processing and publishing EU trade POINTS
Regulamentul stabilește temeiul juridic pentru TARIC - tariful integrat al UE - și introduce un sistem comun pentru codificarea și clasificarea mărfurilor, cunoscut sub numele de Nomenclatura combinată (NC), care este esențial pentru prelucrarea și publicarea statisticii de comerț a UE.
For the purposes of classifying goods falling within CN codes 38091010 to 38091090, the amylaceous substances shall be determined by the method set out in Annex II to this Regulation
În scopul clasificării mărfurilor care se încadrează în codurile NC 38091010-38091090, substanțele amilacee se determină prin metoda stabilită în anexa II la prezentul regulament.
The WCO maintains the Harmonised System (HS) which provides a 6-digit classification system for goods and commodities, the HS is used for classifying goods covering over 5000 descriptions of the products or groups of products most commonly produced and traded.
OMV întreține Sistemul armonizat (SA), care oferă un sistem de clasificare din 6 cifre pentru bunuri și mărfuri și este utilizat la clasificarea bunurilor și mărfurilor, acoperind peste 5000 de descrieri ale produselor sau grupelor de produse fabricate și comercializate cel mai frecvent.
TMclass - a tool for classifying Goods and Services (developed by OHIM)
TMclass - instrument pentru clasificarea produselor/serviciilor (elaborat de OHIM)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.