Traduction de "classifying information" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
clasificarea informațiilor
The responsibility for classifying information and for any subsequent downgrading or declassification rests solely with the originator.
Responsabilitatea pentru clasificarea informațiilor și pentru orice declasare sau declasificare ulterioară aparține exclusiv autorității de origine.
Responsibility for classifying information lies solely with the originator of the information concerned.
Responsabilitatea pentru clasificarea informațiilor îi revine exclusiv autorității de origine a informațiilor în cauză.
The responsibility for classifying information and for any subsequent downgrading or declassification rests solely with the originator.
Clasificarea informațiilor și orice reducere a nivelului de clasificare sau orice declasificare ulterioară revine numai autorității emitente a informațiilor.
The responsibility for classifying information and for any subsequent downgrading or declassification rests solely with the originating institution or that which received the classified document from a third party or another institution.
Responsabilitatea în ceea ce privește clasificarea informațiilor și orice reducere ulterioară a nivelului de clasificare sau declasificarea îi revine în exclusivitate instituției emitente sau care a primit documentul clasificat de la o terță parte sau de la o altă instituție.
The authors of the complaint requested the interpretation of the constitutional provision in order to elucidate the conditions of classifying information where it refers to "measures taken to protect the citizens" and "national security."
Autorii sesizării au solicitat Curții interpretarea normei constituționale în vederea elucidării condițiilor de secretizare a informației în cazul în care aceasta se referă la "măsurile de protecție a cetățenilor" și "siguranța națională".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.