Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cleaned manually
Traduction de "cleaned manually" en roumain
curățat manual
curățate manual
As a second step, the tools are washed and cleaned manually, then placed in an ultrasonic bath with a disinfectant substance.
În cea de-a doua fază, instrumentarul este spălat şi curăţat manual, iar apoi este introdus într-o baie cu ultrasunete împreună cu o substanţă dezinfectantă.
If foreign matter can not be removed from the low-pass filter using the Clean image sensor option in the setup menu (0284), the filter can be cleaned manually as described below.
Dacă materialele străine nu pot fi îndepărtate de pe filtrul low-pass utilizând opţiunea Clean image sensor (Curăţare senzor imagine) (0284) din meniul setare, filtrul poate fi curăţat manual aşa cum se descrie mai jos.
A tent shall be cleaned manually with tepid water and swab.
Curățarea trebuie efectuată manual cu apă călduță prin tamponare.
The contaminated parts are cleaned manually with the lid closed using the high-pressure pistol.
Piesele contaminate sunt curățate manual cu capacul închis folosind duza de înaltă presiune.
Usually, the roofs from ice are cleaned manually - with crowbar and shovel, which, of course, does not contribute to the durability and reliability of the roofing.
În mod obișnuit, acoperișurile din gheață sunt curățate manual - cu lopata și cu lopată, ceea ce, desigur, nu contribuie la durabilitatea și fiabilitatea acoperișului.
All the helping tools at this process are cleaned manually, with foaming machines, with dishwashers and with absolute success.
Toate instrumentele de ajutor în acest proces sunt curățate cu un succes absolut manual, cu mașini de spumare, cu mașini de spălat vase.
The wiper arm must be fitted in such a way as to be able to be folded back from the windscreen in order to enable this to be cleaned manually.
Brațul ștergătorului de parbriz se montează astfel încât să poată fi pliat de pe parbriz pentru a permite curățarea manuală a acestuia.
The fish must be cleaned manually, removing the head.
Hamsiile trebuie să fie curățate cu mâna, iar capul trebuie aruncat.
There are areas which are better cleaned manually.
Acesta nu trebuie abandonat deoarece pot exista anumite zone care sunt mai bine curatate manual.
Synonymes et analogies de "cleaned manually" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 13 ms.
