With a clear roadmap, the software project can now forge ahead without delays.
Cu un plan clar, proiectul software poate acum să avanseze rapid, fără întârzieri.
The company presented a clear roadmap to increase market share within two years.
Compania a prezentat un plan clar pentru a-și crește cota de piață în următorii doi ani.
Parliament calls for clear roadmap on reforms in the constitutional process
Parlamentul cere un plan clar privind reformele instituţionale
They trick me into describing how to adapt my work just so they can pass my clear roadmap along to some hack who will strip away all the heady eroticism and write a film about a quirky girl named Kitty.
Mă păcălesc să descriu cum să-mi adaptez munca doar ca să poată transmite foaia mea de parcurs clară la un impostor care va îndepărta tot erotismul amețitor și va scrie un film despre o fată ciudată pe nume Kitty.
This commitment should be based on a clear roadmap for the EU and its Member States to set out deadlines and modalities for its achievement.
Acest angajament ar trebui să se bazeze pe o foaie de parcurs clară, pentru ca UE și statele sale membre să stabilească termene și modalități de îndeplinire a acestuia.
Bosnia and Herzegovina and Albania are using a clear roadmap for the lifting of visa requirements and are aware of all the conditions that need to be met before that can happen.
Bosnia şi Herţegovina şi Albania aplică o foaie de parcurs clară în vederea eliminării obligaţiei de a deţine o viză şi cunosc toate condiţiile care trebuie îndeplinite în prealabil.
Calls on the President of the Commission to table a comprehensive plan with a clear roadmap setting out distinct phases for its implementation
invită Președintele Comisiei să prezinte un plan cuprinzător, cu o foaie de parcurs clară, care să stabilească etapele distincte pentru punerea sa în aplicare
If so, can the Commission indicate a clear roadmap for fulfilling this obligation on behalf of the EU institutions and the estimated date for sending it without further delay to the UNODC Secretariat?
În caz afirmativ, poate Comisia să indice o foaie de parcurs clară pentru îndeplinirea acestei obligaţii în numele instituţiilor UE şi data estimativă la care chestionarul va fi transmis fără întârziere Secretariatului UNODC?
Constitutional Affairs Committee calls for clear roadmap on reforms
Comisia pentru Afaceri Constituţionale cere un plan clar privind reformele instituţionale
An envisioned plan provides a clear roadmap for achieving long-term goals.
Un plan de viitor bine conturat oferă o direcție clară pentru atingerea obiectivelor pe termen lung.
a clear roadmap of the project, including objectives and milestones, including ex-ante assessment and ex-post conformity checks,
există o foaie de parcurs clară a proiectului, care să includă atât obiective generale și intermediare, cât și o evaluare ex-ante și controale de conformitate ex-post
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "clear roadmap" en anglais