He centred his thoughts on the client's needs before drafting the proposal.
El s-a concentrat asupra nevoilor clientului înainte de a redacta propunerea.
Flexibility, adaptability according to client's needs.
Flexibilitatea, in acord cu nevoile clientilor.
What, I'm sensitive to your client's needs, and he wants to close this deal.
Ce, îmi pasă de nevoile clienților tăi iar el vrea să încheie această înțelegere.
The team worked according to their understanding of the client's needs.
Echipa a lucrat în funcție de cum a înțeles nevoile clientului.
This project outline will be a very good fit for the client's needs.
Această schiță de proiect se potrivește foarte bine cu nevoile clientului.
Understanding the client's needs is the key to fixing this communication breakdown.
Înțelegerea nevoilor clientului este cheia pentru a rezolva această sincopă de comunicare.
Gaining insight into the client's needs was crucial for the project's success.
A înțelege în profunzime nevoile clientului a fost esențial pentru reușita proiectului.
The architect ensured congruence between the design and client's needs.
Arhitectul s-a asigurat că proiectul este în deplină concordanță cu nevoile clientului.
The project timeline was created in accord with the client's needs.
Calendarul proiectului a fost creat în funcție de nevoile clientului.
So far as the client's needs are concerned, the service is satisfactory.
În ceea ce privește nevoile clientului, serviciul este mulțumitor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.