Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
close link
Traduction de "close link" en roumain
legătură strânsă
legătura strânsă
legături strânse
strânsă legătură
relație strânsă
strânsa legătură
strânsă corelare
legăturii strânse
aproape link
strâns legate
The agreements establish a close link between the bank and exporter with regard to a transfer of funds.
Acordurile stabilesc o legătură strânsă între bancă și exportator cu privire la un transfer de fonduri.
Over the seasons, the close link between forest and water conjures up unforgettable colorful images.
De-a lungul anotimpurilor, legătura strânsă dintre pădure și apă evoca imagini pline de culoare de neuitat.
That technology should be used to ensure a close link between the equine animal and the means of identification.
Această tehnologie ar trebui să fie folosită pentru a garanta o legătură strânsă între ecvideu și mijloacele de identificare.
Good balance and clear vision rely on a close link between the vestibular organs and the eyes.
Un bun echilibru și o vedere clară se bazează pe legătură strânsă care există între organele vestibulare și ochi.
The motion for a resolution adopted today contains important aspects establishing a close link with the EU 2020 strategy objectives.
Propunerea de rezoluție adoptată astăzi conține elemente importante pentru realizarea unei legături strânse cu obiectivele strategiei 2020.
achieve a close link between academia and ICT user/ providers
realizarea unei legături strânse între mediul universitar şi unităţile utilizatoare/furnizoare de TIC
The research findings show that there is a close link between good working conditions and a company's business performance.
Rezultatele studiului arată că există o legătură strânsă între condițiile de muncă bune și performanța economică a întreprinderii.
We started the investigative approach from the premise that there is a close link between leadership and team effectiveness in an organization.
Am pornit în demersul investigativ de la premisa că există o legătură strânsă între leadership şi eficienţa echipei în cadrul unei organizaţii.
Overall, we have noted a close link between the large number of inhabitants of each city and the security felt by citizens.
În general, s-a observat o legătură strânsă între numărul mare de locuitori din fiecare oraș și siguranța resimțită de cetățeni.
having regard to the close link between such products and their regions of origin
având în vedere legătura strânsă cu regiunile pe care le reprezintă
Similarly, the policy has established a close link between the investment co-financed and the broader economic governance agenda and structural reforms.
În mod similar, politica de coeziune a stabilit o legătură strânsă între investițiile cofinanțate și agenda mai amplă privind guvernanța economică și reformele structurale.
Stresses that there is a close link between drought, soil erosion, desertification and forest fires
subliniază că există o legătură strânsă între secetă, eroziunea solului, deșertificare și incendiile forestiere
There must also be a close link between the decrease in prices resulting from the rate reduction and the foreseeable increase in demand and employment.
De asemenea, este necesar să existe o legătură strânsă între scăderea prețurilor ca urmare a reducerii cotei și creșterea previzibilă a cererii și ocupării forței de muncă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "close link" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent close link
Résultats: 112. Exacts: 112. Temps écoulé: 46 ms.
