Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
close-coupled
Traduction de "close-coupled" en roumain
cuplaj direct
The pumps are of the close-coupled type, with a mechanical shaft seal.
Pompele sunt de tip cuplaj direct, cu etanșare mecanică a arborelui.
The pumps are of the close-coupled type.
Pompele sunt de tip cuplaj direct.
The pumps are of the close-coupled type, i.e. pumps and motor are separate units.
Pompele sunt de tip cuplaj direct, adică pompa şi motorul sunt unităţi separate.
Trailers with close-coupled axles where the axle spread is less than 1 m are also considered as single-axle trailers within the meaning of this provision.
Remorcile cu axe în tandem a căror distanță dintre axe este mai mică de 1 metru sunt considerate, de asemenea, remorci cu o singură axă în sensul prezentei dispoziții.
Even the reverse movement of the close-coupled combination must be possible without any manual action at the CCD.
Chiar și mișcarea contrară a combinației de cuplare strânsă trebuie să fie posibilă fără nicio acționare manuală a DCS.
Pumping sets, close-coupled centrifugal Pumping sets and pumps, water Pumps NES
Grupuri de pompare centrifuge, cu cuplaj strans Grupuri de pompare si pompe de apa
NBF is a close-coupled type and NKF is a long-coupled type.
NBF este de tip cuplare directă, iar NKF este de tip modular.
Only 12 months later, in 1982, a brand-new Opel model took the "Golden Steering Wheel" awards by storm - the Corsa A. Opel's first ever small car featured close-coupled proportions within a short length of just 3.62 meters.
12 luni mai târziu, în 1982, premiul "Volanul de aur" era câştigat de un model Opel complet nou: Corsa A. Primul autovehicul Opel de dimensiuni mici avea proporţii foarte compacte şi o lungime de numai 3,62 metri.
The NB/NBG range consists of close-coupled pumps with their main dimensions in accordance with either EN733 or ISO2858.
Gama Grundfos NK/NKG constă dintr-o serie completă de pompe modulare care se conformează pe deplin cu EN733 sau ISO2858.
For power-driven vehicles equipped with three axles, only the axle not associated with a close-coupled bogie will be used to establish a k value for the vehicle.
În cazul autovehiculelor echipate cu trei axuri, se ia în considerare numai axa care nu este asociată cu o punte în tandem pentru a determina coeficientul k al vehiculului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "close-coupled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent close-coupled
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 13 ms.
