The proposed actions will contribute to "closing the loop" of product
Acțiunile propuse vor contribui la "închiderea buclei" ciclurilor de viață
Turning waste into a resource is part of 'closing the loop' in circular economy systems.
Transformarea deșeurilor într-o resursă face parte din "închiderea buclei" în cadrul sistemelor bazate pe economia circulară.
Certain chemicals found in products and materials make it more difficult to reuse and recycle these products - creating a challenge to 'closing the loop' in the circular economy.
Anumite substanțe chimice întâlnite în produse și materiale îngreunează reutilizarea și reciclarea acestora, astfel prezentând o provocare pentru "închiderea buclei" economiei circulare.
The proposed actions will contribute to 'closing the loop' of product lifecycles through greater recycling and re-use, and bring benefits for both the environment and the economy.
Acțiunile propuse vor contribui la "închiderea buclei" în ciclurile de viață ale produselor, prin intensificarea reciclării și a reutilizării, și vor aduce beneficii atât pentru mediu, cât și pentru economie.
Factsheet: Closing the Loop: Helping consumers choose sustainable products and services
Fișă informativă: Închiderea buclei: sprijinirea consumatorilor în a alege produse și servicii durabile
Closing the loop: Commission adopts ambitious new Circular Economy Package to boost competitiveness, create jobs and generate sustainable growth
Închiderea buclei: Comisia adoptă un nou pachet ambițios de măsuri privind economia circulară pentru stimularea competitivității, crearea de locuri de muncă și generarea unei creșteri durabile
Communication: Closing the loop - An EU action plan for the Circular Economy
Comunicare: Închiderea buclei - un plan de acțiune al UE pentru economia circulară
You think she's closing the loop?
Crezi că a mai plătit o poliță?
We have diverted 148 million pounds - that's 74,000 tons - of used carpet from landfills, closing the loop on material flows through reverse logistics and post-consumer recycling technologies that did not exist when we started 14 years ago.
Am redirecţionat 148 milioane de livre - adică 74.000 tone - de covoare uzate, din depozite de deşeuri. Încheind ciclul fluxului de materiale prin logistică inversă şi tehnologii de reciclare post-consumator ce nu existau când am început acum 14 ani.
Turning waste into a resource is an essential part of increasing resource efficiency and closing the loop in a circular economy.
Transformarea deșeurilor într-o resursă reprezintă un element esențial al utilizării mai eficiente a resurselor și al închiderii buclei într-o economie circulară.
Materials Our long term ambition to reclaim all materials and thus closing the loop requires a constant awareness and drive for
Materiale Ambiția noastră pe termen lung de a recupera toate materialele și a închide astfel ciclul necesită o conștiință și dăruire constante pentru
Campaign Implementation: Media buying and placement, validation, performance analysis and optimization (closing the loop with media planning in an on-going cycle).
Implementarea campaniei: cumpărare şi plasamente media, validare, analiza şi optimizarea performanţei (închiderea ciclului, cu planificarea media realizându-se un cerc închis).
Closing the loop: towards a circular economy
Închiderea cercului: către o economie circulară
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.