Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cloud-computing
Traduction de "cloud-computing" en roumain
cloud-computing
The average mobile broadband performance for all other regions can support basic cloud-computing applications, such as web surfing and text communications.
Performanţa medie a reţelei mobile în bandă largă din toate celelalte regiuni poate suporta aplicaţii cloud-computing de bază, cum ar fi navigare pe web şi comunicare sub formă de text.
Other data center traffic is not caused directly by end users, but by data centers and cloud-computing workloads used in activities that are virtually invisible to individuals.
Majoritatea traficului centrelor de date nu este efectuat de utilizatorii finali, ci de centre de date şi volume de lucru în cloud-computing folosite în activităţile care sunt practic invizibile persoanelor fizice.
From a mobile network perspective, only the average network performance characteristics for Western Europe were sufficient to support intermediate cloud-computing applications today.
Din perspectiva reţelei mobile, numai caracteristicile medii ale performanţei reţelei din Europa Occidentală au fost suficiente pentru a suporta în prezent aplicaţii cloud-computing intermediare.
The average fixed broadband performance for Asia Pacific, Central and Eastern Europe, North America, and Western Europe can currently support advanced cloud-computing applications such as 3-D video streaming and high-end virtual office services.
Performanţa medie a reţelei fixe în bandă largă din Asia Pacific, Europa Centrală şi de Est, America de Nord şi Europa Occidentală poate suporta în prezent aplicaţii cloud-computing avansate, cum ar fi transmisii video 3-D şi servicii superioare de birou virtual.
we uploaded their shot to a cloud-computing cluster,
noi am încărcat poza într-un grup cloud computer,
Pre- and post-processing is usually done on personal computers, whereas (ensembles of) models can be run using cloud-computing solutions.
Pre- şi post-procesare se face pe computere personale, dar (seturi de) modele pot fi rulate folosind soluţii de cloud computing.
In such an extremely difficult market, affected by many challenges and by user's exactingness and orientation towards maximizing financial results by means of continuous cost minimization, the cloud-computing concept capitalizes the consolidation technologies to the maximum by applying the virtualization policies on a wide scale.
Virtualizarea Intr-un mediu concurential acerb, marcat de schimbari multiple si orientarea utilizatorilor catre maximizarea rezultatelor financiare prin reducerea constanta a costurilor, cloud computingul valorifica tehnologiile de consolidare la maximum prin aplicarea la scara larga a politicilor de virtualizare.
UCS's configuration is programmable using unified, model-based management to accelerate deployment of enterprise-class applications and services running in virtualized and cloud-computing environments, among others.
Configurația UCS poate fi programată cu ajutorul gestionării unificate, bazate pe un model, pentru a accelera implementarea aplicațiilor pentru întreprinderi și serviciile care rulează în medii virtuale și de cloud, printre altele.
The forecast also includes a supplement on Cloud Readiness Regional Details, which examines the fixed and mobile network abilities of each global region (from nearly 150 countries) to support business and consumer cloud-computing applications and services.
Prognoza cuprinde şi un supliment privind Detaliile regionale privind gradul de pregătire pentru adoptarea cloud, care analizează capacităţile de reţea fixă şi mobilă ale fiecărei regiuni la nivel global (din aproape 150 de ţări) de a suporta aplicaţiile şi serviciile cloud-computing pentru companii şi consumatori.
While they were filling out the survey, we uploaded their shot to a cloud-computing cluster, and we started using a facial recognizer to match that shot to a database of some hundreds of thousands of images which we had downloaded from Facebook profiles.
În timp ce ei completau formularul, noi am încărcat poza într-un grup cloud computer, și am folosit un program de recunoaștere facială pentru a potrivi poza cu baza de date a câtorva sute de mii de imagini pe care le-am descărcat de pe profilurile de Facebook.
With a fast operating system, provisioning, management and virtualization applications, the Wyse V class is designed to deliver the best PC experience through a cloud-computing device.
Având un sistem de operare rapid şi aplicaţii de alocare de resurse, de gestionare şi de virtualizare, gama Wyse V class optimizează experienţa utilizării PC-ului printr-un dispozitiv de calcul de tip "cloud".
The forecast also includes a supplement on Cloud Readiness Regional Details, which examines the fixed and mobile network abilities of each global region (from more than 150 countries) to support business and consumer cloud-computing applications and services. Supporting Resources
Raportul conține și detalii referitoare la gradul de pregătire a infrastructurii pentru adoptarea tehnologiei cloud, reflectând capacitatea rețelelor fixe și mobile din diverse regiuni (din aproape 150 de țări) de a susține aplicații și servicii bazate pe cloud computing pentru segmentul business și consumer.
Aaron Shore promised me that if I help find the hacker, I get a full pardon. Look, Chuck, I'm not... 43 businesses in the building, only 2 are tech-oriented. A cloud-computing company that's run by 20-somethings.
N-am nevoie de Hannah. ÎI am pe șeful ei. Aaron Shore mi-a promis că, dacă vă ajut să-I găsiți pe hacker, voi fi amnistiat.
Expressions avec cloud-computing : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "cloud-computing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cloud-computing
cloud computing
6100
Résultats: 626. Exacts: 13. Temps écoulé: 104 ms.
