Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
co-opt
Définition
It has the ability to co-opt people and entire ships without being detected.
Poate coopta persoane și nave fără să fie detectat.
It will steal your secrets... corrupt your dreams... and co-opt your identity.
Îți va fura secretele îți va corupe visele și îți va coopta identitatea.
The good news is, responsible journalists are the easiest to co-opt.
Vestea bună e că jurnaliștii responsabili sunt cel mai ușor de cooptat.
But instead, you decided to co-opt him for your own purposes.
Dar în schimb, tu ai decis să-l cooptezi pentru propriile tale scopuri.
We co-opt other experiences - we take one item and transfer it to another.
Ne cooptăm experienţele - luăm un lucru şi îl transferăm altuia.
So, again, we sort of co-opt our environment to do all these different things.
Din nou, noi cooptăm mediul pentru a face toate aceste lucruri diferite.
They even tried to co-opt my candidacy.
Chiar au încercat să-mi coopteze candidatura.
The far-right tried to co-opt the "okay" sign as a symbol of racism.
Extrema dreaptă a încercat să coopteze semnul "ok" ca simbol al rasismului.
He wants to co-opt them with a photo?
Vrea să coopteze cu ele pentru o poză?
If you co-opt local enforcement at this time the story could leak and that's one of my biggest concerns here.
Dac-ai să cooptezi forțe locale, povestea poate transpira și asta-i îngrijorarea mea cea mai mare.
Pretentious attempt to co-opt another culture in order to hide your middle class roots.
Încercarea de pretențios să coopteze o altă cultură în scopul de a ascunde dvs. rădăcinile din clasa de mijloc.
It seems to be based on the fear that the ego will co-opt the experience and become inflated.
Pare să fie bazat pe teama că egoul va coopta experiența și se va umfla.
A few months ago, a physicist from another design group and I engaged in a secret conspiracy to co-opt the resources of his group for implosion.
Acum câteva luni, eu și un fizician din celălalt grup ne-am angajat într-o conspirație secretă pentru a coopta resursele grupului lui pentru a lucra la implozie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "co-opt" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 102. Exacts: 102. Temps écoulé: 31 ms.
