The most important sign is that of your code based on your date of birth.
Cel mai important semn este cel al coloanei zilei de nastere.
Production using serialised code based sorting by robots
Producţie utilizând sortarea pe bază de cod serializat, executată de către roboţi
He's written code based on liquid chip tech that shouldn't be available so it's more vulnerable.
El cod scris pe baza de lichid tehnologie cip că nu ar trebui să fie disponibil atât este mai vulnerabil.
This software generates the right code based on the production data, applies it to the implant, and then reads it back for quality control purposes.
Aceasta generează codul corect din datele de producție, îl aplică la nivelul implantului și îl recitește ulterior în vederea examinării din punct de vedere al calității.
To authenticate into the application, the token uses a distinct function to generate a unique access code based on a code previously generated by the application and filled-in by the user into the token.
Pentru autentificarea in aplicatie, token-ul utilizeaza o functie distincta de generare a unui cod unic de acces, bazat pe un cod generat de catre aplicatie si introdus de catre utilizator in token.
In order to authorize financial transactions, the application generates a unique dynamic code based on the accounts and amounts transferred, which is inserted into the token, and it generates a code for signing the transactions.
Pentru autorizarea operatiunilor financiare, aplicatia genereaza un cod dinamic unic pe baza conturilor si sumelor tranzactionate, care se introduce in token, iar acesta genereza un cod de semnare a tranzactiei.
He's written code based on liquid chip tech that shouldn't be available so it's more vulnerable.
A scris codul bazându-se pe un cip cu tehnologie lichidă care ar trebui să nu existe acum, deci este mult mai vulnerabil.
Because of its dynamic nature, there might be no limit to targeted apps - the malware obtains HTML code based on apps installed on the victim's device and uses the code to overlay the apps with fake screens after they're launched.
Din cauza naturii sale dinamice, nu există o limită pentru aplicațiile vizate - malware-ul obține codul HTML pe care sunt bazate aplicațiile instalate pe dispozitivul victimei și utilizează codul pentru a suprapune pe aplicațiile legitime ecrane false, după ce au fost lansate de utilizator.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.