You can choose to get your code in a text message (SMS) or through a voice call.
Puteți alege să primiți codul într-un mesaj text (SMS) sau printr-un apel vocal.
Okay, we know he likes code, so if we embed a code in a publication, we can lure him in to a conversation...
Știm că-i place codul, deci dacă ascundem un cod într-o publicație, - îl putem atrage în discuție...
Okay, we know he likes code, so if we embed a code in a publication, we can lure him in to a conversation...
știm că-i place codul, deci dacă ascundem un cod într-o publicație, - îl putem atrage în discuție...
You think you're so smart, but a couple of kids who scoop ice cream for a living cracked your code in a day, and now, people know you're here.
Te crezi foarte deștept, dar câțiva copii care vând înghețată v-au spart codul într-o zi și acum lumea știe că sunteți aici.
You believe performance is the only important thing, and you try to squeeze 30 lines of code in a single, unreadable (albeit, efficient) line.
Crezi că performanța este singurul lucru important și încerci să strângi 30 de linii de cod într-o singură linie, care nu poate fi citită (deși este eficientă).
I should have a new code in a second.
Am codul într-o secundă.
Read More Our initial engagement with Roweb entailed them taking over management of a large e-commerce web site where the previous software developers had left the code in a very poor state, system performance was very slow and many users were very unhappy.
Initial, angajamanetul Roweb presupunea ca ei sa preia managementul unei platforme complexe, la care developerii anteriori lasasera codul intr-o stare foarte proasta, performanta sistemelor era foarte slaba si multi utilizatori erau foarte nemultumiti.
Advanced heuristics on executing files from removable media - Advanced heuristics emulates code in a virtual environment and evaluates its behavior before the code is allowed to run from removable media.
Euristică avansată la executarea fişierelor de pe unităţi media portabile - Euristica avansată emulează codul într-un mediu virtual şi îi evaluează comportamentul înainte ca acesta să se poată executa de pe unităţile media portabile.
The translator simplifies the task of rewriting code in a different language.
Traductorul simplifică munca de rescriere a codului într-un alt limbaj.
Debugging code in a computer language requires patience and careful attention.
Depanarea codului într-un limbaj de programare cere multă răbdare și atenție la detalii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.