Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
code shall be used
Traduction de "code shall be used" en roumain
cod trebuie utilizat
If the supervisory authority attributes a code, that code shall be used.
În cazul în care autoritatea de supraveghere îi atribuie acestuia un cod, acest cod trebuie utilizat.
This code shall be used in the range of the LandCoverGridCoverage to represent the corresponding class.
Acest cod trebuie utilizat în intervalul «LandCoverGridCoverage» pentru a reprezenta clasa corespondentă.
In case of an individual, a client code shall be used.
În cazul unei persoane fizice se utilizează un cod de client.
The code shall be used to identify the individual counterparty.
Codul trebuie să fie utilizat pentru identificarea contrapărții individuale.
If a code is already in use or is attributed by the competent authority for supervisory purposes that code shall be used.
Dacă un cod este deja în folosință sau este atribuit de către autoritatea competentă în scopuri de supraveghere, trebuie utilizat codul respectiv.
In the case of trailers a reference to the original part number/identification code shall be used
în cazul remorcilor, se utilizează numărul/codul de identificare al piesei originale
The personal numeric code shall be used and processed exclusively to conclude the online purchase agreement in a valid manner and to issue de invoice corresponding to the products ordered online.
Codul numeric personal va fi prelucrat exclusiv în scopul încheierii valabile a contractului la distanță și pentru emiterea facturii aferente produselor comandate.
In case of an individual, a client code shall be used, as assigned by the legal entity used by the individual counterparty to execute the trade.
În cazul unei persoane fizice se folosește un cod de client atribuit de entitatea juridică la care recurge contrapartea care este o persoană fizică pentru efectuarea tranzacției.
Where an AII code is used, the complete AII code shall be used.
Dacă se utilizează un cod AII, acesta trebuie să fie complet.
For the surveillance of the release for free circulation or the export of goods, an electronic system set up pursuant to Article 16(1) of the Code shall be used for the transmission and storage of the following information
Pentru supravegherea punerii în liberă circulație sau a exportului de mărfuri, se utilizează un sistem electronic implementat în acest scop în temeiul articolului 16 alineatul (1) din cod pentru transmiterea și stocarea informațiilor următoare
An electronic information and communication system set up pursuant to Article 16(1) of the Code shall be used for the standardised exchange of information (INF) pertaining to any of the following procedures
Se utilizează un sistem electronic de comunicații și informații implementat în temeiul articolului 16 alineatul (1) din cod pentru schimbul standardizat de informații (INF) cu privire la oricare dintre regimurile următoare
The PIN code shall be used so that it could not be seen/ identified by other persons.
Utilizarea PIN-ului astfel încît să nu poată fi văzut/identificat de către alte persoane. (Pct.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 29 ms.
