carriers offering a flight schedule for one or more routes under a code-share scheme will be responsible for implementing the schedule
transportatorii care oferă un program de zbor pentru una sau mai multe rute în cadrul unui regim code-share vor fi responsabili de respectarea acestui program
where services are operated under a code-share scheme, carriers must tell passengers which carrier will actually be operating each section of the journey when tickets are reserved, issued or sold and at the airport at the time of check-in.
în cazul serviciilor prestate în regim code-share, transportatorii aerieni vor comunica pasagerilor numele transportatorilor aerieni care vor asigura fiecare dintre segmentele zborului în momentul rezervării, emiterii sau vânzării biletelor, precum și în aeroport, în momentul formalităților de check-in.
Autres résultats
Flight schedules will be accepted if they are offered under code-share schemes, in which case fulfilment of the public service obligations regarding minimum frequency will be assessed with reference to all the flights offered on the shared flight schedule.
Se acceptă planuri de zbor în regim code-share, în cadrul căruia îndeplinirea obligațiilor de serviciu public în ceea ce privește frecvențele minime va fi evaluată în raport cu toate zborurile oferite, prezentate în planul de zboruri partajate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "code-share scheme" en anglais