Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
codenamed operation
Traduction de "codenamed operation" en roumain
cu numele de cod Operațiunea
primit numele de cod Operațiunea
It was also given the responsibility for planning the American part of the invasion of mainland Italy, and therefore was not involved in the Allied invasion of Sicily (codenamed Operation Husky), where it was instead assigned the role of training combat troops destined for Sicily.
A avut, de asemenea, responsabilitatea pentru planificarea părții americane a invadării Italiei continentale și deși nu a fost implicată în invazia Aliaților din Sicilia (cu numele de cod Operațiunea Husky) a primit misiunea de a antrena trupele de luptă destinate a fi debarcate în Sicilia.
Approval for the mission, codenamed Operation Chariot, was given on 3 March 1942.
Aprobarea pentru misiunea care a primit numele de cod Chariot a fost dată pe 3 martie 1942.
There was a plan to use American bombers and even to drop 4 nuclear weapons which was codenamed Operation Vulture.
A existat un plan de a folosi bombardiere americane și chiar 4 arme nucleare, codificat Operatiunea Vulturul.
Codenamed Operation Starlite, and deploying 4,000 troops,... it would be the first American regimental sized battle since the war in Korea.
Operațiunea codificată Starlite și desfășurarea a 4.000 de soldați ar fi prima bătălie de dimensiuni regimentale americane de la războiul din Coreea.
Espiritu Santo, New Hebrides, was selected as the headquarters and the main base for the offensive, codenamed Operation Watchtower, with the commencement date set for 7 August 1942.
Espiritu Santo, Noile Hebride, a fost ales drept cartier general și principală bază a ofensivei, ce a primit numele de cod Operațiunea Turnul de Veghe (în engleză Operation Watchtower), ea urmând să demareze la 7 august 1942.
The next intended operation was to be an amphibious assault on the western coast of Malaya, codenamed Operation Zipper.
A fost planificată un asalt amfibiu pe coasta vestică a Peninsulelei Malaezia - "Operațiunea Zipper".
In 1946, Secretary of the Navy James Forrestal appointed Byrd as officer in charge of Antarctic Developments Project. Byrd's fourth Antarctic expedition was codenamed Operation Highjump. It was the largest Antarctic expedition to date and was expected to last six to eight months.
A patra expediție, Operation Highjump, a rămas până astăzi cea mai mare expediție antarctică din istorie. În 1946, secretarul american al Marinei James Forrestal a adunat o uriașă forță navală de amfibii pentru o expediție antarctică ce urma să dureze șase-opt luni.
President Johnson authorized a bigger campaign, codenamed Operation Rolling Thunder.
Președintele Johnson a autorizat o campanie mai mare, codificată ca operațiunea Rolling Thunder.
On 22 June 1944, the Red Army launched the Belorussian Strategic Offensive, codenamed Operation Bagration.
Operațiunea Bagration a început pe 22 iunie 1944 cu atacuri de tatonare a liniilor germane.
Meanwhile, on 13 February, General MacArthur had issued orders for the invasion of the Admiralty Islands, codenamed Operation Brewer, which was now scheduled for 1 April.
Între timp, pe 13 februarie, generalul MacArthur a emis ordinele de invadare a Insulelor Amiralității, cu numele de cod Operation Brewer, planificată acum pentru 1 aprilie.
The Allied landing in Sicily, codenamed Operation Husky, was a major campaign of World War II.
Debarcarea Aliaţilor în Sicilia, purtând numele de cod Operaţiunea Husky, a fost o campanie majoră a celui de-al Doilea Război Mondial.
The invasion of the United Kingdom was codenamed Operation Sea Lion (Unternehmen Seelöwe).
Invazia militară germană a primit numele de cod Operațiunea Leul de Mare (Unternehmen Seelöwe).
Here the Italians were quickly disarmed under a plan ironically codenamed Operation Axis.
Acolo italienii au fost rapid dezarmați operațiunea fiind denumită, ironic, "Operațiunea toporul".
Synonymes et analogies de "codenamed operation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 23 ms.
