Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cold sober
Définition
Traduction de "cold sober" en roumain
Définition
băut nimic
I'd say he was cold sober when he walked in.
Aș spune că a fost complet treaz când a intrat.
And whatever you've heard, I was stone cold sober.
Și, indiferent ce-ai auzit, eram complet treaz.
I come home after a couple of drinks and you're cold sober.
Am venit acasă după ce am băut câteva pahare, iar tu n-ai băut nimic.
What you don't know - read the article - he's been cold sober for 10 years.
Ce nu știi... Citește articolul... Nu a mai băut nimic de zece ani.
Though she was stone cold sober compared to you that night.
Deși ea era treaz piatră rece în comparație cu tine în noaptea aceea.
This guy sat down next to me, cold sober.
Băieții erau așezați lângă mine reci da trezi.
He certainly don't act altogether cold sober.
El cu siguranța nu actioneaza cu totul treaz.
That means, stone cold sober in a six by nine cell.
Asta înseamna ca, piatra sobru rece într-un sase, de către noua celula.
Well, that's as funny as I can get, cold sober.
Pe uscat nu pot fi mai amuzant de atât.
He was cold sober, no drugs, nothing.
Era treaz, nu consumase droguri, nimic.
Well, I want to prove that, dead drunk or cold sober, I am just as immovable.
Vreau să dovedesc că, beată moartă sau trează, eu sunt la fel de imobilă.
Even though I'm stone cold sober?
Chiar dacă eu sunt piatră rece treaz?
And let me tell you something else even if he'd been stone cold sober, he still would have done it.
Și lasă-mă să îți mai spun ceva și chiar dacă ar fi fost sobru, oricum nu ar fi făcut-o.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cold sober" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cold sober
stone-cold sober
500
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 23 ms.
