This strain needs much light when it is cultivated in the colder climates.
Acest soi are nevoie de multă lumină, atunci când este cultivat în climatele mai reci.
Fire-related burns are generally more common in colder climates.
Arsurile produse de foc se întâlnesc de obicei în climatele mai reci.
A northerner often enjoys colder climates and snowy winters.
Un om din nord se bucură adesea de climate mai reci și de ierni cu zăpadă.
Ideal for colder climates as the lack of glycol will allow for high efficiencies
Ideal pentru climate mai reci, unde lipsa glicolului va permite eficienţe mai ridicate
Animals adapt with slower movements to conserve energy in colder climates.
Animalele își încetinesc mișcările ca să-și păstreze energia în climatele reci.
It's common to glass in verandas in colder climates to make them usable.
Este obișnuit să se închidă cu sticlă verandele în climatele reci, ca să poată fi folosite.
Other options that can be added to a generator to address issues caused by colder climates include features that limit the amount of cold air entering the machine in order to keep the engine and internal components warmer.
Alte opţiuni care pot fi adăugate la un generator pentru a aborda problemele cauzate de climatele mai reci includ caracteristici care limitează cantitatea de aer rece, intrarea maşinii pentru a păstra motorul si componentele interne mai cald.
The alcohol content helps to reduce the freezing temperature of the overall product, which make it suited for winter months and colder climates.
Acesta contribuie la reducerea temperaturii de înghetţ a întregului produs, ceea ce îl face potrivit pentru lunile de iarnă sau în climate mai reci.
Although dolphins are widespread, most species prefer the warmer waters of the tropic zones, but some, like the right whale dolphin, prefer colder climates.
Majoritatea speciilor prefera apele mai calde a zonelor tropicale, dar cateva, ca delfinul balena(Right whale dolphin) preferă climatele reci.
"Conclusion: The unanticipated market growth for small farms in colder climates demands immediate cost-benefit analysis."
Concluzie: creșterea neanticipată a cotei de piața a Culcitate în fermele mici și în climatele mai reci necesită o analiză imediată a raportului cost-beneficii.
In colder climates, heads dig only by September.
În climatele mai reci, capetele sapă numai până în septembrie.
"Conclusion: The unanticipated market growth for small farms in colder climates demands immediate cost-benefit analysis."
Concluzia: Creșterea neașteptată pe piață a lui către ferme mici în climate mai reci a cerut analiza imediată a profitului.
"Conclusion. The unanticipated market growth for Culcitate"by small farms in colder climates "demands immediate cost-benefit analysis."
Concluzie: creșterea neanticipată a cotei de piață a Culcitate în fermele mici și în climatele mai reci necesită o analiză imediată a raportului cost-beneficii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.