Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
colectarea datelor despre
There are also various online services that can help in collecting data about their relatives.
Există, de asemenea, diverse servicii online care pot ajuta la colectarea datelor despre rudele lor.
Carolina Buzdugan, APSCF secretary general, highlighted the fact that in Moldova, collecting data about children alone at home differs from one institution to another, therefore the situation of these children is not always clear.
De asemenea, dna Buzdugan a subliniat faptul că în Moldova colectarea datelor despre copiii rămași singuri la domiciliu diferă de la o instituție la alta, și de aceea situația acestor copii nu este întotdeauna clară.
The forester led the team in collecting data about forest soil.
Pădurarul a condus echipa care aduna date despre solul din pădure.
That's why scientists are constantly collecting data about which strains are circulating and checking to see how much those strains have mutated from previous years' versions.
Din acest motiv oamenii de știință colectează constant informații despre tipul de virus circulant și verifică ce mutații au avut loc față de versiunile anterioare.
The extension can give you instant security ratings for search results, help you block banners on the pages that you visit and stop websites from collecting data about you.
Extensia îți poate oferi evaluări de securitate pentru rezultatele căutărilor pe care le faci, te ajuta să blochezi banner-ele de pe paginile web pe care le vizitezi și oprește saiturile web de la a colecta date despre tine.
You provide some of this data directly, and we get some of it by collecting data about your interactions, use and experiences with our services.
O parte din datele personale ale dumneavoastra sunt obținute prin colectarea de date despre interacțiunile dvs., despre modul in care utilizați si experiența dvs. cu produsele si comunicațiile noastre.
When it comes to collecting data about customers on this website or app (together, the "Site") there are three parties to mention
În cadrul colectării datelor despre clienți pe acest site web sau în aplicație (denumite împreună "Site-ul"), există trei părți care trebuie menționate
The Automatic Identification and Data Capture refers to the methods for automatically identifying objects, collecting data about them, and entering the data directly into computer systems.
Identificarea și captarea automată a datelor se referă la metodele de identificare automată a obiectelor, la colectarea datelor cu privire la acestea și la introducerea datelor în mod direct în sistemele informatice.
Romanian Arthroplasty Register is collecting data about endoprosthetics, from the reporting orthopaedics clinics, monthly through 1 general form types (Tip 0/1) and, after every surgery, through 6 individual form types.
Registrul National de Endoprotezare colecteaza informatii despre endoprotezare de la serviciile de ortopedie raportoare prin intermediul unui formular general (Tip 0/1) raportat lunar, si prin 6 formulare individuale (pentru fiecare operatie de endoprotezare) raportate dupa fiecare operatie in parte.
The European Coordination Office shall be responsible for collecting data about the EURES portal and the development of the cooperation on the clearance under this Regulation.
Biroul european de coordonare este responsabil de colectarea datelor referitoare la portalul EURES și de dezvoltarea cooperării în domeniul compensării, în temeiul prezentului regulament.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.