The albeit com systems are disabled, even your pilots didn't know that.
Sistemele de control sunt oprite, nici piloții nu știau asta.
The albeit com systems are disabled, even your pilots didn't know that.
Sistemul de comunicații chiar e dezactivat, nici piloții voștri nu știau asta.
High-tech weapons, munitions, com systems, they've got it all.
Arme avansate, muniție, sisteme de comunicație, au de toate.
All the com systems are down.
Toate sistemele de comunicație sunt căzute.
The com systems must be down.
Probabil a căzut sistemul de comunicație.
Their com systems may be down.
Poate nu le funcționează sistemele de comunicare.
How far we went is impossible to tell because the positioner's non-responsive as are all other nav com systems.
Cât de departe am mers este imposibil de spus deoarece poziționerul nu este receptiv la fel ca toate celelalte sisteme nav com.
If we could interplex the com systems in both suits, we might be able to create a phased carrier wave.
Dacă am putea interplexa sistemele de comunicație de la ambele costume, am putea crea o undă purtătoare fazată.
Do we have com systems?
Avem sistemele de comandă?
What about com systems?
Cum stăm cu sistemele de comunicații?
The albeit com systems are disabled, even your pilots didn't know that.
Sistemele de control sunt oprite, nici piloții nu știau asta.
The com systems must be down.
Probabil a căzut sistemul de comunicație.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.