Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comb through
Définition
Traduction de "comb through" en roumain
Définition NEW
pieptene prin
verificăm
pieptănat
pieptenele prin
periem
pieptănăm
caute prin
căutăm prin
căutați prin
a examina cu atenție
a cerceta amănunțit
a verifica minuțios
piepteni
pieptăn
pieptenul prin
The captain wants us to comb through security footage from the building.
Capitanul vrea sa pieptene prin imagini de securitate din clădire.
He knows we have a lot of suspects left to comb through.
El știe că avem o mulțime de suspecți la stânga la pieptene prin.
We'd better comb through it all, see if anything's missing.
Va trebui să verificăm, să vedem dacă lipsește ceva.
Let's comb through her visitor logs, phone records, everything.
Să verificăm jurnalul vizitelor, convorbirile telefonice, totul.
There's hours to comb through, but I won't stop looking.
Sunt ore de pieptănat, dar nu mă voi opri să caut.
This will make it more difficult to comb through later. Rinse thoroughly.
Dacă-l cureți prea energic, o să fie greu de pieptănat mai apoi.
Milly, you have to comb through the kids' hair.
Milly, va trebui să pieptene prin păr copiilor.
So we comb through all the files.
Așa că am pieptene prin toate fișierele.
Rich, comb through all the footage in the vicinity of his last known location.
Rich, pieptene prin toate imaginile în vecinătatea ultima sa locație cunoscută.
We comb through every detail to ensure quality before the product launch.
Verificăm fiecare detaliu cu foarte mare atenție pentru a ne asigura de calitate înainte de lansarea produsului.
Run a comb through your hair.
Să treci cu un pieptene prin păr.
So you want me to comb through the footage.
Deci vrei să pieptene prin înregistrările.
And run a comb through your hair for once in your life!
Și a alerga un pieptene prin păr pentru o dată în viața ta!
Synonymes et analogies de "comb through" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comb through
Résultats: 300. Exacts: 300. Temps écoulé: 38 ms.
