In order to combat cyber attacks it may be legitimate to analyse data relating to previous attacks and to deny certain IP addresses access to a website.
Lupta împotriva atacurilor cibernetice poate justifica analiza datelor referitoare la atacurile anterioare și împiedicarea accesului la un site internet a anumitor adrese IP.
How does the communication between the private environment, authorities and academia/ university centers in the creation of tools to combat cyber attacks take place in the Republic of Moldova?
Întrucât pentru diminuarea acestui flagel sunt foarte importanți toți subiecții de pe piață, cum are loc în RM comunicarea între mediul privat, autorități și mediul academic/centrele universitare în ceea ce privește crearea unor instrumente de combatere a atacurilor cibernetice?
Key Action 7: Present measures, including legislative initiatives, to combat cyber attacks against information systems by 2010, and related rules on jurisdiction in cyberspace at European and international levels by 2013
Acțiunea-cheie 7: Prezentarea de măsuri, inclusiv a unor inițiative legislative, vizând combaterea atacurilor cibernetice îndreptate împotriva sistemelor informatice - până în 2010 - și a unor norme în materie privind jurisdicția în spațiul cibernetic la nivel european și internațional, până în 2013
Key Action 7: Present measures, including legislative initiatives, to combat cyber attacks against information systems by 2010, and related rules on jurisdiction in cyberspace at European and international levels by 2013
Acțiunea-cheie 7: Propunerea de măsuri legale de combatere a atacurilor informatice 2010 Acțiunea-cheie 7: Propunerea de norme privind jurisdicția în ciberspațiu la nivel european și internațional
Key Action 7: Propose legal measures to combat cyber attacks
Acțiunea-cheie 7: Propunerea de măsuri legale de combatere a atacurilor informatice
The Commission has recently presented measures to strengthen the European Network and Information Security Agency (ENISA) and to combat cyber attacks (see IP/10/1239, MEMO/10/459 and MEMO/10/463). Access blocked
Comisia a prezentat recent o serie de măsuri menite să consolideze Agenția Europeană pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor (ENISA) și să combată atacurile informatice (a se vedea IP/10/1239, MEMO/10/459 și MEMO/10/463).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.