Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
combated
Définition
Traduction de "combated" en roumain
Définition NEW
They actively combated the cosmopolitanism of the empire, instead promoting national pride.
Ei au combătut activ cosmopolitismul imperiului, promovând în schimb mândria națională.
His self-healing immune system effectively combated the infection fast.
Sistemul lui imunitar, capabil să se refacă singur, a combătut infecția foarte rapid.
Does he really believe that terrorism in the world can be combated by counting on his country's national defence alone?
Consideră acesta, într-adevăr, că o singură ţară poate combate terorismul la nivel mondial prin propria sa apărare naţională?
The Committee therefore stresses that a sustainable city must be based on urban solidarity, where exclusion and discrimination are actively combated by strengthening social cohesion between neighbourhoods, socio-occupational categories genders and people of different backgrounds.
Prin urmare, Comitetul subliniază că un oraș durabil trebuie să aibă la bază solidaritatea urbană, care combate activ excluziunea și discriminarea, consolidând coeziunea socială între cartiere, categorii socioprofesionale, genuri și populații de origini diverse.
This can only be effectively combated in the transit countries.
Aceasta poate fi combătută în mod eficient doar în țările de tranzit.
That way, illegal immigration is not combated, but actively encouraged.
Astfel, imigrația ilegală nu este combătută, ci încurajată în mod activ.
You must first combated painful swelling of the lymph nodes.
Trebuie in primul rand combatuta umflarea dureroasa a ganglionilor limfatici.
Unemployment cannot be lastingly combated in this way.
Şomajul nu poate fi combătut în permanenţă. în acest mod.
These problems are not terrible, however, they need to be combated.
Aceste probleme nu sunt teribile, însă trebuie combătute.
Terrorism is a threat and as such must be combated.
Terorismul reprezintă o ameninţare şi trebuie combătut ca atare.
Unfair commercial practices in advertising need to be combated.
Practicile comerciale neloiale în publicitate trebuie combătute.
But this problem can be successfully combated.
Dar această problemă poate fi combătută cu succes.
Terrorism must be combated vigorously, but human rights must still be respected.
Terorismul trebuie combătut cu energie, dar drepturile omului trebuie respectate întotdeauna.
Expressions avec combated : exemples et leurs traductions en roumain
locked in combat adj.
angajat în luptă · implicat în bătălie
"The two knights were locked in combat on the battlefield."
armed combat n.
luptă armată · conflict armat
"The gang members were involved in armed combat."
combat boot n.
cizmă de luptă · cizmă militară
"The soldier laced up his combat boots before the mission."
combat injury n.
rană de luptă · vătămare de luptă
"The soldier received a combat injury during the mission."
combat sport n.
sport de luptă · sport de contact
"Boxing is a popular combat sport."
combat zone n.
zonă de conflict · cartier periculos
"The neighborhood was labeled a combat zone by the police."
aerial combat n.
luptă aeriană · combat aerian
"Aerial combat was intense during the war."
close combat n.
luptă corp la corp
"The soldiers were trained in close combat."
combat aircraft n.
aeronavă de luptă
"The air force deployed several combat aircraft to support the ground troops."
combat mission n.
misiune de luptă
"The unit prepared for a combat mission at dawn."
combat pants n.
pantaloni cargo · pantaloni de luptă
"She loves wearing combat pants for hiking because of the extra storage."
combat pay n.
plată de luptă
"The army offers combat pay to deployed soldiers."
combat pilot n.
pilot de luptă · aviator de luptă
"The combat pilot successfully completed the mission."
combat readiness n.
pregătire de luptă
"The commander reviewed the unit's combat readiness before the deployment."
combat ship n.
navă de luptă · vas de război
"The navy deployed a combat ship to the region."
combat trousers n.
pantaloni de luptă
"He wore combat trousers for the hike."
single combat n.
luptă singulară · duel
"The knights engaged in single combat."
combat area n.
câmp de luptă
"The courtroom became a combat area during the trial."
hand-to-hand combat n.
luptă corp la corp
"The soldiers were trained in hand-to-hand combat."
armored combat vehicle n.
vehicul de luptă blindat
"The armored combat vehicle advanced through the battlefield."
Synonymes et analogies de "combated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent combated
Résultats: 158. Exacts: 158. Temps écoulé: 39 ms.
