Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
come between
Traduction de "come between" en roumain
Définition
interveni între
veni între
băga între
interveni intre
sta între
interpună între
mă bag între
te bagi între
se pună între
pune între
a interveni
a se interpune
despărți
It seemed like nothing and nobody could ever come between them.
Părea că nimeni și nimic n-ar putea interveni între ei doi.
I know that nothing can come between you and the throne.
Știu că nimic nu poate interveni între tine și tron.
We've decided not to let a girl come between us.
Am N'-am hotărât să nu lase o fată veni între noi.
I never wanted to come between a man and his wife.
Nu am vrut niciodată să vină între un bărbat și soția lui.
Old resentments can come between brothers and keep them apart for years.
Vechele resentimente se pot băga între frați și îi pot ține separați ani întregi.
She feared the long distance would come between them and weaken their bond.
Se temea că distanța mare se va băga între ei și le va slăbi legătura.
Don't let trivial arguments come between you and your oldest friend.
Nu lăsa certurile mărunte să se bage între tine și cel mai vechi prieten.
Money issues started to come between them, creating constant tension at home.
Problemele financiare au început să se bage între ei, creând tensiune constantă acasă.
He would never let his new hobby come between him and his wife.
Nu ar lăsa niciodată noul hobby să se bage între el și soția lui.
He let his pride come between them, causing months of unnecessary silence.
Și-a lăsat orgoliul să se bage între ei, provocând luni de tăcere inutilă.
Her parents tried to come between them, insisting they end the relationship.
Părinții ei au încercat să se bage între ei, insistând să termine relația.
It's just another excuse for her to come between us.
E o altă scuză pentru ea, să intervină între noi.
I've let this place come between us far too often.
Am lăsat de prea multe ori munca să intervină între noi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec come between : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "come between" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent come between
Résultats: 1304. Exacts: 1304. Temps écoulé: 67 ms.
