Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
commission requested
Traduction de "commission requested" en roumain
As a result, the Commission requested additional data to cooperating producers.
Drept rezultat, Comisia a solicitat producătorilor cooperanți să transmită date suplimentare.
The Commission requested that an amendment be made to that plan.
Comisia a solicitat efectuarea unei modificări a planului respectiv.
In that letter, the Commission requested to be kept informed by the competent authorities of the quantities imported and exported by virtue of the derogation.
În scrisoarea respectivă, Comisia a cerut ca autoritățile competente să o țină la curent cu privire la cantitățile importate și exportate în virtutea derogării.
For this reason, the Commission requested explanations from the Indian tax authorities and the company.
Din acest motiv, Comisia a cerut explicații administrației financiare indiene și societății comerciale.
During the verification visit, the Commission requested supporting evidence for the narrative reply.
În timpul vizitei de verificare, Comisia a solicitat dovezi justificative pentru răspunsul narativ.
For these purposes, the Commission requested companies to provide information concerning production and sales for the product concerned.
În acest sens, Comisia a solicitat societăților să furnizeze informații cu privire la producția și vânzările produsului în cauză.
In order to assess the likely impact of a continuation or non-continuation of the measures, the Commission requested information from all interested parties mentioned above.
Pentru a evalua impactul probabil al prelungirii sau al abrogării măsurilor, Comisia a solicitat informații tuturor părților interesate menționate anterior.
For the purpose of harmonising the test method during this coordinated control plan, the Commission requested the assistance of this centre.
Comisia a solicitat sprijinul acestui centru pentru a armoniza metoda de testare în cadrul planului de controale coordonate în cauză.
Therefore the Commission requested information on the priority of the mortgages pledged and the value of the property at the time of granting the guarantees.
Prin urmare, Comisia a solicitat informații referitoare la prioritatea ipotecilor subscrise și la valoarea proprietății la data acordării garanțiilor.
An incomplete questionnaire reply was submitted after which the Commission requested the company to complete the questionnaire as part of the deficiency procedure.
A fost trimis un răspuns incomplet la chestionar, după care Comisia a solicitat societății să completeze integral chestionarul ca parte a procedurii de deficiență.
The Commission requested, inter alia, clarifications concerning the nature of the link between the characteristics of the product for which registration is requested and its specific geographical origin.
Comisia a solicitat, printre altele, clarificări cu privire la natura legăturii dintre caracteristicile produsului pentru care se solicită înregistrarea și originea sa geografică specifică.
On this basis, the Commission requested all public notices for the transactions which were subject to these procedures in order to collect and verify information requested in the questionnaire.
Pe această bază, Comisia a solicitat toate anunțurile publice aferente tranzacțiilor care au făcut obiectul acestor proceduri, pentru a colecta și a verifica informațiile solicitate în chestionar.
Regarding the limitation of aid to the strict minimum necessary, the Commission requested more details on the measures considered to be own contributions and details about restructuring costs.
În ceea ce privește limitarea ajutorului la strictul necesar, Comisia a solicitat mai multe detalii referitoare la măsurile considerate a fi contribuție proprie și la detaliile despre costurile de restructurare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "commission requested" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent commission requested
Résultats: 294. Exacts: 294. Temps écoulé: 42 ms.
