They commissioned an engraving for their wedding rings to make them unique.
Au comandat o gravură pentru verighete, ca să le facă unice.
They commissioned elaborate woodwork for their new house's interiors.
Au comandat o lemnărie deosebit de elaborată pentru amenajarea interioară a noii case.
One day I will be the husband I was commissioned to be.
Într-o zi voi fi soțul care am fost însărcinat să fiu.
I was commissioned to destroy it and deal with you.
Am fost însărcinat să distrug asta și să scap de tine.
To do so, he commissioned a fisherman to print his catch.
Pentru asta, a angajat un pescar să imprime captura.
Artists were commissioned to paint portraits of the monarch and sovereign.
Artiștii au fost angajați să picteze portrete ale monarhului și ale suveranului.
The paper was commissioned by the university to support their research agenda.
Lucrarea a fost comandată de universitate pentru a susține direcțiile lor de cercetare.
The artist was under an obligation to complete the commissioned work within six months.
Artistul avea obligația să finalizeze lucrarea comandată în termen de șase luni.
They commissioned this study with a view to improving urban planning and sustainable development.
Au comandat acest studiu în vederea îmbunătățirii planificării urbane și dezvoltării durabile.
The first was so well received, they commissioned another.
Prima a fost atât de bine primit, au comandat o alta.
If I wanted fun, I would have commissioned a pop-up book.
Dacă voiam ceva distractiv, aș fi comandat o carte ușoară.
Turns out they just commissioned a mural in their cafeteria.
Se pare că au comandat doar o pictura murala în cantina lor.
These were carefully selected by us and commissioned in writing.
Acestea au fost selectate cu atenție de noi și comandate în scris.