Traduction de "commitment and enthusiasm" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
angajamentul și entuziasmul
angajament și entuziasm
I don't know if he could make a living at it, but as far as commitment and enthusiasm go, he was a star.
Nu știu dacă ar fi putut să-și trăiască viața, dar în măsura în care angajamentul și entuziasmul merg, el a fost o stea.
He accepted that job with commitment and enthusiasm.
El a acceptat aceasta misiune cu angajament și entuziasm.
Our lawyers possess expertise, commitment and enthusiasm.
Avocații noștri au experiență, determinare și entuziasm.
Cossacks are famous for their strength and athletic ability, commitment and enthusiasm.
Cazacii sunt faimoși pentru puterea și abilitatea atletică a lor, pentru devotamentul și entuziasmul lor.
We are searching for employees who work with commitment and enthusiasm, enjoy challenges, think and act in a businesslike and solution-based way with a sense of team spirit.
Căutăm candidaţi care să lucreze cu entuziasm şi angajament, să se bucure de schimbări, să gândească şi să acţioneze pentru creşterea business-ului venind cu soluţii şi bazându-se pe spiritul de echipă.
I visited Lisbon, where the Agency is based, and I found a great spirit of cooperation, great willingness and also great commitment and enthusiasm for applying all the rules in the package.
Am fost la Lisabona, unde îşi are sediul agenţia, şi am remarcat un nivel ridicat de cooperare, o mare bunăvoinţă, precum şi un angajament şi un entuziasm deosebit pentru aplicarea tuturor reglementărilor din acest pachet.
Not just for having gotten here, but also for their commitment and enthusiasm to the patients of San Pablo during the three weeks you have spent here
Nu doar pentru ca au ajuns aici, dar și pentru entuziasmul și devotamentul lor pentru pacienții din San Pablo în aceste trei saptamani pe care le-au petrecut aici
I believe this is a great opportunity to let Ernesto and Alberto know, how grateful we are Not just for having gotten here, but also for their commitment and enthusiasm to the patients of San Pablo during the three weeks you have spent here
Cred că e o bună oportunitate pentru ca Ernesto și Alberto să știe, cât de recunoscători suntem, nu doar pentru că au ajuns aici, dar și pentru entuziasmul și devotamentul lor pentru pacienții din San Pablo în aceste trei săptămâni pe care le-au petrecut aici.
Your reward for your commitment and enthusiasm, on top of the basic bonus, is a 5% Manager Premium, your managerial status, and ceremonial recognition.
Recompensa pentru dedicaţia şi entuziasmul de care ai dat dovadă, pe lângă bonusurile obişnuite, este Premiul Managerial de 5%, statutul de Manager şi ceremonia de recunoaştere.
I don't think you're aware of the level of commitment and enthusiasm for this project at Sterling Cooper.
Nu cred că sunteți conștient de nivelul de angajament și entuziasm pentru acest proiect la Sterling Cooper.
I Don't think you're aware of the level of commitment and enthusiasm for this project at Sterling Cooper.
Nu cred că sunteți conștient de nivelul de angajament și entuziasm pentru acest proiect la Sterling Cooper.
He accepted that job with commitment and enthusiasm.
El a acceptat aceasta misiune cu angajament și entuziasm.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.