Télécharger pour Windows Premium
Publicité
commitments under the kyoto protocol

Traduction de "commitments under the kyoto protocol" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
angajamentele asumate în temeiul Protocolului de la Kyoto
Report on the additional period for fulfilling commitments under the Kyoto Protocol
Raport privind prelungirea perioadei pentru îndeplinirea angajamentelor în temeiul Protocolului de la Kyoto
In the area of climate change, we have cut greenhouse gas emissions and we're on track to meet our international commitments under the Kyoto Protocol.
În domeniul schimbărilor climatice, am redus emisiile de gaze cu efect de seră şi suntem pe cale să ne realizăm angajamentele internaţionale asumate în cadrul Protocolului de la Kyoto.
realisation by 2005 of demonstrable progress in achieving the commitments under the Kyoto Protocol
realizarea, până în 2005, de progrese demonstrabile în îndeplinirea angajamentelor asumate prin Protocolul de la Kyoto
Canada is making a great deal of money out of exploiting its tar sands but it also made commitments under the Kyoto Protocol to reduce its CO2 emissions, and it has reneged on those commitments because of the financial benefits it is getting from tar sands.
Canada face foarte mulți bani din exploatarea bitumului său, dar și-a luat și angajamente în cadrul Protocolului Kyoto pentru a-și reduce emisiile de CO2 și a renegat acele angajamente din cauza beneficiilor financiare pe care le obține din nisipurile bituminoase.
Such savings could by themselves achieve the EU's commitments under the Kyoto Protocol.
O astfel de modalitate de economisire a energiei poate asigura ea singură îndeplinirea angajamentelor asumate de UE prin Protocolul de la Kyoto.
I feel that changes in WTO rules are needed to ensure coherence and consistency with the commitments under the Kyoto Protocol and multilateral environment agreements (MEAs).
Consider că sunt necesare modificări ale regulamentelor OMC, pentru a garanta coerența și consecvența cu angajamentele asumate în cadrul Protocolului de la Kyoto și cu acordurile multilaterale de mediu (AMM).
Regrets also that the directive proposed in respect of passenger car taxation, aimed at reducing CO2 emissions in line with the EU's commitments under the Kyoto Protocol, has still not been adopted by the Council, and urges its rapid adoption and implementation
regretă, de asemenea, faptul că propunerea de directivă privind impozitarea autoturismelor, al cărei scop este reducerea emisiilor de CO2în conformitate cu angajamentele asumate de UE prin Protocolul Kyoto, nu a fost încă adoptată de către Consiliu, și solicită adoptarea și punerea sa rapidă în aplicare
Cyprus and Malta do not have emission reduction commitments under the Kyoto Protocol.
Cipru și Malta sunt singurele state care nu și-au fixat niciun obiectiv în materie de emisii.
Developing countries such as China and India have not met their commitments under the Kyoto Protocol.
Tarile in curs de dezvoltare cum ar fi China si India nu si-au respectat angajamentele luate in cadrul Protocolului de la Kyoto.
In accordance with the first paragraph of Article 2 of the latter decision, the European Union and its Member States are to fulfil their commitments under the Kyoto Protocol jointly.
220). Potrivit articolului 2 primul paragraf din această din urmă decizie, Uniunea și statele sale membre își îndeplinesc împreună angajamentele asumate în temeiul Protocolului de la Kyoto.
the relationship of any reduction mechanism with the EU Emissions Trading Scheme and Member States' commitments under the Kyoto Protocol
relația oricărui mecanism de reducere cu sistemul UE de comercializare a cotelor de emisii de gaze cu efect de seră și cu angajamentele asumate de statele membre prin Protocolul de la Kyoto
In the light of this assessment, the Commission may make proposals, as appropriate, to the European Parliament and the Council to ensure that the Community and its Member States comply with their emission levels and that all their commitments under the Kyoto Protocol are met.
În lumina acestei evaluări, Comisia poate face propuneri, după caz, Parlamentului European și Consiliului, pentru a se asigura de faptul că statele membre și Comunitatea respectă nivelurile lor de emisii și că îndeplinesc toate angajamentele asumate în temeiul Protocolului de la Kyoto.
ensuring the implementation of the European Union commitments under the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC),
asigurarea punerii în aplicare a angajamentelor Uniunii Europene în cadrul Protocolului de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice (CCONUSC)
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 25 ms.