anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

commodity price

Traduction de "commodity price" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

prețurilor materiilor prime

prețurilor la produsele de bază

prețurilor la mărfurile

prețurilor produselor

preț al mărfurilor

prețurile materiilor prime

Those are the currency war and commodity price volatility.

Acestea sunt războiul monedelor și volatilitatea prețurilor materiilor prime.

An effective multilateral response to the crisis must also address the causes of exchange-rate imbalances and commodity price volatility within multilateral frameworks.

O abordare multilaterală eficace a crizei trebuie să includă luarea în considerare, în cadre multilaterale, a cauzelor dezechilibrelor din cursurile de schimb valutare şi a volatilităţii preţurilor materiilor prime, sunt de părere deputaţii europeni.

Commodity price hikes have become a destabilising factor in a number of developing countries.

Creșterea prețurilor la produsele de bază a devenit un factor destabilizator în mai multe țări în curs de dezvoltare.

Commodity price hikes have become a destabilising factor in the global economy, which have helped spark riots and unrest in a number of developing countries and most recently in Algeria, Tunisia and Egypt.

Creșterile prețurilor la produsele de bază au devenit un factor destabilizator în economia mondială, care a condus la izbucnirea unor revolte și tulburări în mai multe țări în curs de dezvoltare și cel mai recent în Algeria, Tunisia și Egipt.

In principle, if commodity price changes are of a temporary nature, one can look through the volatility in inflation triggered by their first-round effects.

În principiu, dacă schimbarea prețurilor la mărfurile de bază are un caracter temporar, se poate ignora volatilitatea inflației declanșată de primul val de efecte.

Therefore, a crucial assessment is whether commodity price increases are of a transitory or a permanent nature and whether they risk triggering second round effects.

De aceea, este foarte important să se determine dacă creșterea prețurilor la mărfurile de bază are un caracter temporar sau permanent și dacă prezintă un risc de declanșare a unui al doilea val de efecte.

In answering this question, it is essential to distinguish between temporary and lasting effects of commodity price increases and, whether they risk triggering second round effects.

Pentru a răspunde la această întrebare este esențial să facem o distincție între efectele temporare și cele de durată ale creșterii prețurilor la mărfurile de bază și să stabilim dacă riscă să genereze un nou val de efecte secundare.

Worldwide, the top external risk for organizations surveyed is "macroeconomic concerns/recession" (30%), followed by "commodity price fluctuation" (19%). High expectations for growth.

Pe plan mondial, pentru organizațiile intervievate factorii de risc de top sunt "preocupări/ recesiuni macroeconomice" (30%), urmate de "fluctuația prețurilor materiilor prime" (19%).

In addition to the slowdown in activity, commodity price developments have resulted in deteriorating terms of trade1 and downward pressure on most African currencies.

In plus fata de incetinirea activitatii, din evolutia preturilor materiilor prime au rezultat conditiile de deteriorare a comertului si presiunea descendenta asupra majoritatii monedelor africane.

Hedge contracts are essential tools for businesses facing commodity price risks.

Contractele de acoperire a riscului sunt instrumente esențiale pentru firmele expuse la riscuri legate de prețul materiilor prime.

They have become visible due to dramatic commodity price volatility in the agricultural and food sector.

Acestea au devenit vizibile din cauza volatilității dramatice a prețurilor la materiile prime în sectorul agricol și în sectorul alimentar.

Short-term growth prospects are generally positive, although they remain heavily dependent on commodity price developments.

Perspectivele creşterii economice pe termen mediu sunt în general pozitive, deşi în mare parte sunt dependente de tendinţele de dezvoltare a preţului mărfii.

We deliver relevant market intelligence and commodity price forecasts, with actionable recommendations that enable you to act on opportunities.

Oferim date utile relevante din piață și previziuni ale prețurilor de bunuri cu recomandări pe baza cărora să acționați care vă permit să acționați la oportunități.