Traduction de "common and machine-readable format" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
comun și care poate fi citit automat
In addition, you can demand that you are provided with the data which you gave to our company in a structured, common and machine-readable format.
În plus, puteți solicita să primiți datele pe care le-ați furnizat companiei noastre într-un format structurat, comun și electronic.
You have the right to receive personal data concerning you in a structured, common and machine-readable format.
Aveţi dreptul să obţineţi de la noi într-un format structurat, accesibil, lizibil electronic, datele dvs.
Any data subject involved in the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulation, to obtain personal data concerning him or her which have been provided by the data subject to a controller in a structured, common and machine-readable format.
Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european, de a primi datele cu caracter personal care i-au fost furnizate unui controlor, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil.
Data transferability according to Art. 20 GDPR: You have the right to receive your personal data provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request transmission to another person responsible, insofar as this is technically feasible
În plus, aveți dreptul oricând să primiți datele dumneavoastră într-un format structurat, simplu și ușor de citit sau să solicitați transferul către un alt procesator de date (Articolul 20 EU GDPR).
Recht auf Datenübertragbarkeit You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the person responsible in a structured, common and machine-readable format.
De asemenea, aveti dreptul de a fi informat(a) despre beneficiarii datelor dvs. Persoana responsabila are dreptul de a fi informata cu privire la astfel de beneficiari.
We will also make your data available in a structured, common and machine-readable format.
În plus, vă punem la dispoziţie datele într-un format structurat, de actualitate şi care poate fi citit automat.
You can request information about the data stored about you and have the right to receive the data provided by you in a common and machine-readable format.
Puteți solicita informații despre datele stocate despre dvs. și aveți dreptul de a primi datele furnizate de dvs. în formate comune sau formate care pot fi interpretate electronic.
Furthermore, you are entitled to receive data which you provided to us in a structured, common and machine-readable format or - to the extent technically feasible - to request transfer of such data to a third party.
Aveţi dreptul de a vi se transmite şi a obţine nemijlocit într-o formă structurată, uzuală şi lizibilă electronic, datele pe care ni le-aţi pus la dispoziţie, dacă acest lucru este posibil, respectiv de a solicita transmiterea acestor date către un terţ.
You have the right to receive personally identifiable information you provide us in a structured, common and machine-readable format.
Aveți dreptul să primiți datele dumneavoastră personale într-un format structurat, folosit în mod curent și care poate fi citit automat.
You have the right to receive the personal data relating to you, which you provided to us, in a structured, common and machine-readable format.
Aveţi dreptul să ne solicitaţi punerea la dispoziţie a datelor cu caracter personal transmise către noi într-un format care permite transmiterea lor mai departe.
You have the right to receive the personal information you provide to us in a structured, common and machine-readable format, and you have the right to submit that information to another person without hindrance, provided that
Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat.
You have the right to receive the personal information you provide to us in a structured, common and machine-readable format, and you have the right to submit that information to another person without hindrance, provided that
Aveţi dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și pe care ni le-aţi furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, și dreptul de a transmite aceste date altui operator, în cazul în care
Any person affected by the processing of personal data shall have the right to receive in a structured, common and machine-readable format personal data relating to him/ her provided to a controller by the data subject.
Aveţi dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și pe care ni le-aţi furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, și dreptul de a transmite aceste date altui operator, în cazul în care
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.