The rapporteur considers that such a common approach is necessary.
This common approach should be established for a limited time period.
Această abordare comună ar trebui să fie instituită pe o perioadă limitată.
This is why we highly appreciate these public hearings and consider them important in the establishment of a common approach'.
De aceea, apreciem înalt aceste dezbateri publice și considerăm că sunt foarte importante în crearea unei abordări comune .
to coordinate a common approach to the control of goods
I am encouraged by the common approach that we have seen today .
Last week we reached agreement in a trialogue on a common approach to developing a new framework for the financial markets.
Săptămâna trecută am ajuns la un acord în cadrul unui trialog privind abordarea comună pentru dezvoltarea unui nou cadru destinat pieţelor financiare.
Different legal environments, a common approach.
Medii juridice diferite, o abordare comună.
Food therapy has long been a common approach to health among people.
Terapia alimentară a fost mult timp o abordare comună a sănătății în rândul persoanelor.
Our ambition is to reach one common approach on the environmental footprint of products.
Ambiția noastră este de a găsi o abordare comună a amprentei ecologice a produselor noastre.
Eradication of poverty, human rights and economic governance are common challenges requiring a common approach.
Eradicarea sărăciei, drepturile omului și guvernanța economică sunt provocări comune care necesită o abordare comună.
We should also seek to develop a common approach in relation to the emerging economies.
Ar trebui, de asemenea, să ajungem la o abordare comună în privința economiilor emergente.
This results in a number of administrative problems which need to be resolved using a common approach.
Astfel, sunt cauzate o serie de probleme administrative ce trebuie să fie soluționate printr-o abordare comună.
He takes the view that a common approach on sanctions for retailers would be beneficial.
Consideră că o abordare comună cu privire la sancţiunile impuse comercianţilor cu amănuntul ar fi benefică.