Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dușman comun
inamic comun
dușmanului comun
All snatched from this life too soon, by common foe.
Toți luați din viața asta prea curând, de un dușman comun.
Like it or not, we are allies now against a common foe.
Îți place sau nu, dar acum suntem aliați împotriva unui dușman comun.
There is no longer a clear and realistic common foe.
De multă vreme nu mai există inamic comun, clar și realist.
Spartacus stands a common foe, as I said.
Spartacus ne este inamic comun, după cum am spus.
Unite against your common foe.
Uniți-vă contra dușmanului comun.
"to bring together all the elements of rural production, all occupations which, by virtue of various rights and titles, utilize the national soil, to wage an identical struggle against the common foe: the feudality of landownership".
"să unească în lupta împotriva duşmanului comun: proprietatea funciară feudală, toate elementele producţiei agricole, toate activităţile care valorifică, în baza diferitelor titluri de drept, pămîntul ţării".
It seems we're bonded against a common foe.
Se pare că trebuie să ne unim împotriva unui dușman comun.
They're at their most formidable when they're threatened by a common foe.
Ajung la cele mai mari performanțe când sunt amenințați de un dușman comun.
You told me it was our duty to hold the realm united against a common foe.
Mi-ai spus că e datoria noastră să ținem regatul unit în fața unui dușman comun.
Two beings, dissimilar as you and me... discovering a shared link against a common foe.
Două ființe așa deosebite ca noi doi... descoperind o legătură împotriva unui inamic comun.
It now appears we have a common foe...
Se pare că avem un dușman comun -
What's one more demerit for a friend allied with you against a common foe?
Ce este încă un dezavantaj pentru un prieten aliat cu tine împotriva unui dușman comun?
We now share a common foe.
Avem acum un dușman comun.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.