Traduction de "common side effects include" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reacțiile adverse frecvente includ
frecvente efecte secundare includ
Efecte secundare comune includ
However, the common side effects include the following
Cu toate acestea, reacțiile adverse frecvente includ următoarele
Common side effects include dry mouth, dizziness, and excessive production of saliva.
Reacțiile adverse frecvente includ gura uscată, amețeli și producerea excesivă de saliva.
Common side effects include skin discolourations, dermal atrophy, dilated skin vessels, as well as bacterial or fungal infections.
Reacțiile adverse frecvente includ decolorări ale pielii, atrofia dermică, dilatarea vaselor de sânge, precum și infecții bacteriene sau fungice.
Common side effects include indigestion, nausea, abdominal pain, oesophagitis, tiredness, and low calcium levels in the blood.
Reacţiile adverse frecvente includ indigestie, greaţă, durere abdominală, esofagită, oboseală şi valori mici ale calciului în sânge.
Common side effects include: redness, swelling, pain at the site of injection, bruising, hardening of the skin injection site.
Reacţiile adverse frecvente includ: înroşire, umflare, durere la locul de injectare, învineţire, întărire la locul de injectare.
Other common side effects include rash, cramps in the muscles, pain in the muscles and joints, and headache.
Alte reacţii adverse frecvente includ erupţii pe piele, crampe musculare, dureri musculare şi articulare şi dureri de cap.
Less common side effects include the following
Reacțiile adverse mai puțin frecvente includ următoarele
However, the very common side effects include feeling or being sick (nausea and vomiting); therefore, it is recommended you do not drive immediately after treatment.
Cu toate acestea, reacţiile adverse foarte frecvente includ senzaţia de rău sau starea de rău (greaţă şi vărsături); prin urmare, se recomandă să nu conduceţi vehicule imediat după tratament.
Other very common side effects include headache, paraesthesia (abnormal sensations like pins and needles), nausea (feeling sick), vomiting, flushing and feeling cold.
Alte efecte secundare des întâlnite sunt cefaleea, parestezia (senzaţii anormale, precum înţepăturile), greaţa (senzaţia de rău), vărsăturile, înroşirea şi senzaţia de frig.
Other common side effects include lethargy (sluggishness), decreased appetite, diarrhoea, pruritus (itching), dermatitis (inflammation of the skin) and reddening of the skin and ear.
Printre alte efecte secundare frecvente se numără letargie (apatie), scăderea poftei de mâncare, diaree, prurit (mâncărime), dermatită (inflamația pielii) și înroșirea pielii și a urechilor.
Other very common side effects include
Alte reacţii adverse foarte frecvente pot fi
The more common side effects include: headache, dizziness, flushing, indigestion, nasal congestion, diarrhoea, rash.
Cele mai intalnite efecte secundare sunt: dureri de cap, inrosirea fetei, deranj stomacal.
The most common side effects include swelling, tenderness, bruising, firmness, lumps/bumps, redness, pain, discoloration, itching, and dryness.
Cele mai frecvente efecte secundare includ reacții temporare la locul de injectare, cum ar fi: roseata, durere/ sensibilitate, fermitate, umflarea, bulgari/ umflături, vânătăi, mâncărime, și modificări de culoare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.