Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
poziții comune
Your rapporteur calls for intra-EU discussions to be stepped up without delay with a view to reaching agreement on a common standpoint, in particular on the key issues to be dealt with in the international negotiations, such as funding, capacity-building and technology transfer.
Raportorul solicită intensificarea rapidă a discuțiilor în interiorul UE pentru adoptarea unei poziții comune, în special în ceea ce privește diferitele puncte cheie ale negocierii internaționale, cum ar fi finanțarea, consolidarea capacităților și transferul de tehnologii.
Moratinos called for identification of a common standpoint of OSCE member states regarding the Transdnistrian problem at the Madrid OSCE Ministerial Meeting.
Moratinos a pledat pentru identificarea unei poziții comune a statelor OSCE în problema transnistreană în cadrul Reuniunii Ministeriale a OSCE de la Madrid.
This is one of the topics we will be discussing today and together with the other leaders we will certainly find a common standpoint that will then be communicated.
Asta este una dintre temele pe care le vom discuta astăzi şi împreună cu ceilalţi lideri vom găsi cu siguranţă un punct de vedere comun care pe urmă va fi comunicat.
The fact that we will now be represented by the President of the European Council or the High Representative does not mean that Member States will present a common standpoint on particularly controversial topics.
Faptul că acum vom fi reprezentați de către Președintele Consiliului European sau de către Înaltul Reprezentant nu înseamnă că statele membre vor prezenta o poziție comună cu privire la subiecte deosebit de controversate.
The problem was raised to consider a common standpoint of the EU for the October 25-scheduled 8th EU-Moldova Cooperation Committee.
Problema a fost ridicată în contextul examinării poziției comune a UE pentru al VIII-lea Comitet de Cooperare UE-Moldova, care va avea loc la 25 octombrie a.c.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.