The company operator communicates directly with both upper management and employees.
Responsabilul de operarea companiei comunică direct atât cu managementul de vârf, cât și cu angajații.
Objects with practical sizes were presented in a pseudo-alveole that communicates directly with the main exhibition space.
Obiectele cu dimensiune practică au fost prezentate într-o pseudo-alveolă care comunică direct cu spaţiul principal de expunere.
In this market there are usually few intermediaries, the service provider communicates directly with the consumer.
Pe această piață există, de obicei, puțini intermediari, furnizorul de servicii comunică direct cu consumatorul.
Subsequently, after the employee passes the junior stage, he/she takes over the entire process of a research and communicates directly with customers.
Ulterior, după ce angajatul trece de etapa de junior, acesta preia întregul proces al unei cercetări și comunică direct cu clienții.
It's an eye drive, it communicates directly with the memory centres of the brain, acts as external storage.
Este o unitate neuro-optică, comunică direct cu centrii de memorie ai creierului, funcționează ca o memorie externă.
Ashtar communicates directly to the minds and into the hearts of all who wish to receive his love and his guidance.
Ashtar comunica direct in mintile si in inimile celor care doresc sa ii primeasca iubirea si ghidarea sa.
It is also very important to keep in mind when working, an electric water pump that communicates directly with water.
De asemenea, este foarte important să se păstreze în minte atunci când se lucrează, o pompă de apă electric care comunică direct cu apă.
In ad hoc mode, a computer with a wireless network adapter communicates directly with a printer equipped with a wireless print server.
În modul ad hoc, un computer cu un adaptor de reţea fără fir comunică direct cu o imprimantă echipată cu un server de imprimare fără fir.
This space modifies the general plan of the church, seeming to display a narthex after the graves' room, which communicates directly with the narthex, without any separation, and through which may only enter the church from a side porch.
Acest spaţiu modifică planul de ansamblu al bisericii, parând să dispună un pronaos după o cameră a mormintelor, care comunică direct cu pronaosul, fără despărţire, şi prin care pătrunde în biserică dintr-un pridvor lateral.
At speeds of up to 30kph, the sensor identifies a risk of collision and communicates directly with the brake control unit - without the driver needing to apply the brake pedal - in order to avoid a collision or limit the consequences by reducing the impact speed.
La viteze de până la 30 de km/h, senzorul identifică un risc de coliziune și comunică direct cu unitatea de comandă a frânei - fără ca șoferul să aplice pedala de frână - pentru a evita o coliziune sau a limita consecințele prin reducerea vitezei de impact.
At speeds up to 30 km/h it identifies the potential risk and communicates directly with the brake system controller to avoid collision, or reduce the impact of collision, without the driver having to operate the brake pedal.
La viteze de până la 30 km/h, identifică riscul potențial și comunică direct cu controlerul sistemului de frânare pentru a evita coliziunea sau pentru a reduce impactul coliziunii, fără ca șoferul să acționeze pedala de frână.
He never communicates directly.
Nu comunică direct niciodată.
This ring locks snugly over your va-guy-na and then communicates directly with a global satellite system.
Aparatul ăsta se închide asupra chestiunii voastre și comunică direct cu un sistem global de sateliți.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.