The doubled frequency of the trains made commuting more convenient than ever.
Frecvența aproape dublă a trenurilor a făcut naveta mai comodă ca niciodată.
The morning rush in the city makes commuting very stressful for everyone.
Agitația de dimineață din oraș face naveta foarte stresantă pentru toată lumea.
Each employee receives a monthly travel allowance for commuting expenses.
Fiecare angajat primește lunar o indemnizație de deplasare pentru cheltuielile de navetă.
Monstrous traffic jams made commuting a nightmare during rush hour.
Blocajele uriașe din trafic făceau naveta un coșmar la orele de vârf.
The constant strain of commuting left her exhausted every day.
Stresul constant al navetei o lăsa epuizată în fiecare zi.
The company offers flexible hours to reduce employees' commuting challenges.
Compania oferă program flexibil ca să reducă problemele angajaților legate de navetă.
The severity of the traffic congestion made commuting almost unbearable during rush hour.
Gravitatea blocajelor din trafic făcea naveta aproape de nesuportat la orele de vârf.
With traffic out of the picture, commuting by bike suddenly seems realistic.
Cu traficul scos din schemă, naveta cu bicicleta pare brusc realistă.
A reliable family car can make commuting with children much easier.
O mașină de familie fiabilă poate face naveta cu copiii mult mai ușoară.
The cycle path connects several neighborhoods, making commuting easier.
Pista de biciclete leagă mai multe cartiere, făcând naveta mai ușoară.
Cars are a common means of transportation for daily commuting.
Mașinile sunt un mijloc de transport des folosit pentru naveta zilnică.
Public transportation in our fair city makes commuting very easy.
Transportul în comun din orașul nostru drag face naveta foarte ușoară.
Heavy traffic has exacerbated the commuting time for many workers in the city.
Traficul aglomerat a agravat considerabil durata navetei pentru mulți angajați din oraș.