Many comparable products do not detail the ingredients on the product packaging.
Mai multe produse comparabile nu descrie în detaliu ingredientele de pe ambalajul produsului.
Both of these comparable products existed only in dematerialised form.
Ambele produse comparabile existau doar sub formă dematerializată.
The tool is also suitable for all comparable products.
Instrumentul este, de asemenea, potrivit pentru toate produsele comparabile.
Acrylamide levels in some foodstuffs appeared to be significantly higher than the levels in comparable products of the same product category.
Nivelurile de acrilamidă par să fie semnificativ mai ridicate în anumite alimente decât în produsele comparabile din aceeași categorie de produse.
It contains all natural ingredients that are backed by science and proven effective and the cost is about the same as other comparable products so you don't have to worry about overpaying for the product.
Acesta conține toate ingredientele naturale, care sunt susținute de știință și dovedit eficace, iar costul este aproximativ la fel ca și alte produse similare, astfel încât să nu trebuie să vă faceți griji cu privire la overpaying pentru produs.
We all recognize that several producers likewise generate the comparable products, but they are illegal.
Cele mai multe dintre noi recunoaștem că o mulțime de producători produc, de asemenea, produse similare, dar acestea sunt interzise.
The selection of the peer group was based on objective criteria, such as comparable products range and geographic scope of activities.
Selectarea grupului de întreprinderi similare a fost realizată pe baza unor criterii obiective, precum gama de produse comparabile și domeniul geografic de aplicare a activităților.
by comparable products not complying with the product specification of the protected name; or
de produse comparabile care nu sunt conforme cu caietul de sarcini pentru denumirea protejată; sau
whereas if these conditions are met, this will help demonstrate objectively the merits of the various comparable products
întrucât, în cazul în care aceste condiții sunt îndeplinite, aceasta va contribui la demonstrarea obiectivă a calității diferitelor produse comparabile
If it is demonstrated in the course of this procedure that the name is also used in reference to comparable products or products that share an identical or similar name, the name may be complemented by a term identifying its traditional or specific character.
Dacă se demonstrează în cadrul acestei proceduri că numele este, de asemenea, utilizat cu trimitere la produse comparabile sau la produse care au același nume sau un nume asemănător, numele poate fi completat cu un termen care să indice caracterul tradițional sau specific al produsului.
Similar to comparable products or thrombin solutions, the sealant may be denatured after exposure to solutions containing alcohol, iodine or heavy metals (e.g. antiseptic solutions).
Similar altor produse comparabile sau soluţiilor de trombină, hemostaticul local poate fi denaturat la contactul cu soluţii care conţin alcool, iod sau metale grele (de exemplu soluţii antiseptice).
What are comparable products?
Ce sunt produsele comparabile?
An examination of the overall purchases made by the complainant in question also showed that the prices negotiated by the two Indian exporting producers were in line with the prices agreed for purchases of comparable products by the complainant in question from other suppliers.
O examinare a ansamblului achizițiilor realizate de către reclamantul în cauză a arătat, de asemenea, că prețurile negociate de cei doi producători-exportatori indieni au fost conforme cu prețurile stabilite pentru achizițiile de produse comparabile de către reclamantul în cauză de la alți furnizori.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.