Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
relativ mici
relativ mică
relativ mic
comparativ mică
Goats differ from other cattle species in comparatively small sizes.
Caprele diferă de alte specii de bovine în dimensiuni relativ mici.
In each sector only comparatively small groups can engage in competition.
În fiecare sector în competiţie nu se pot angaja decât grupuri relativ mici.
Though natural hazards such as earthquakes, tsunamis, volcanoes and hurricanes can be disastrous, they pose a comparatively small threat to the survival of the human race.
Deși pericolele naturale, cum ar fi cutremurele, tsunamiurile, vulcanii și uraganele, pot fi dezastruoase, ele reprezintă o amenințare relativ mică la supraviețuirea speciei umane.
Regardless of the current economic and financial crisis, providing micro-credit is much more complex and expensive than providing conventional credit, because the sums lent are comparatively small, the collateral customary to banks is usually not provided and the handling costs are very high.
Și independent de actuala criză economică și financiară, acordarea de microcredite este foarte costisitoare în comparație cu acordarea de credite convenționale, deoarece suma de împrumutat este relativ mică, nu există de regulă garanții bancare uzuale și costurile de prelucrare sunt foarte mari.
The Cheney vase is comparatively small... being eight inches high.
Vaza Cheney este relativ mic... fiind de opt centimetri de mare.
The Cheney vase is comparatively small being eight inches high.
Vaza Cheney este relativ mic fiind de opt centimetri de mare.
They came, however, in comparatively small groups, never in large colonies.
Ei au venit, totuşi, în grupuri relativ mici, niciodată în colonii mari.
Their working out and the comparatively small dimensions of the works allowed the sculptor to intervene in the arrangement of the ensemble, which could be photographically transposed due to the great range of means and methods.
Elaborarea in studio si dimensiunile relativ mici ale lucrarilor i-au oferit posibilitatea de a interveni in aranjamentul elementelor ansamblului, transpus fotografic printr-o gama larga de mijloace si procedee.
Meanwhile, the comparatively small, but dynamic, economy of Switzerland already has a trade treaty with Japan, and has had since 2009.
Între timp, economia relativ mică, dar dinamică a Elveției are deja un tratat privind comerțul cu Japonia și l-a avut din 2009.
Last time we had a long chat at a comparatively small cocktail party.
Data trecută am discutat mult la un cocktail.
The volume of acetic acid used in vinegar is comparatively small.
Prin comparație, volumul de acid acetic folosit pentru producerea oțetului este mic.
Well, as you probably guessed by now I come from a comparatively small town.
După cum ți-ai dat seama deja, provin dintr-un oraș mai mic.
We're a comparatively small school here, and... judging from recent examination results, not abundantly fertile.
Comparativ, suntem o școală mică, iar judecând după rezultatele de la examene, nu tocmai un teren fertil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.