Traduction de "complaining about having" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
plângi că trebuie
You have been complaining about having to come here ever since Riley said that this is what she wanted to do.
Te plângi că trebuie să vii aici de când Riley a spus că asta a vrut să facă.
You have been complaining about having to come here ever since Riley said that this is what she wanted to do. "Who wants to spend their birthday freezing on the side of a mountain?" Direct quote. "Meteor shower?
Te plângi că trebuie să vii aici de când Riley a spus că asta a vrut să facă. "Cine vrea să-și petreacă ziua de naștere înghețând pe coasta unui munte?" Citat direct. "Ploș de meteoriți?
You were complaining about having to ask for permission to feed a patient.
Te plângeai ca trebuie sa ceri permisiunea sa hranesti un pacient.
You've been complaining about having weird dreams lately.
Te-ai plâns că ai avut vise ciudate în ultimul timp.
I was always complaining about having no friends.
Mereu mă plângeam că nu am prieteni.
Still complaining about having more chicken tips than wings.
Și tot vă văitați că aveți mai multe vârfuri de aripi decât aripi.
She was complaining about having a stomachache.
Se plângea că o doare stomacul.
Do you hear me complaining about having to hold my arm up all this time?
M-ai auzit plângându-mă că a trebuit să țin tot timpul, mâinile sus?
Very simple - you went right to the patient without even complaining about having to make a house call.
Foarte simplu, te-ai dus direct spre pacient fără să te plîngi că vii la ora asta în vizită.
Listen, I guarantee you one of you was just complaining about having to walk in those heels, right?
Ascultați, pun pariu că una dintre voi se pangea că trebuie să meargă pe tocurile acelea, nu-i așa?
You were complaining about having to ask for permission to feed a patient.
Te plângeai că trebuie să ceri permisiunea să hrănești un pacient.
You've been complaining about having weird dreams lately.
Te-ai plâns de vise în ultima vreme.
Well, he's always complaining about having to direct the same show year after year and I want to give him The Chrysalis.
Ei bine, întotdeauna se plânge că trebuie să regizeze același spectacol an după an.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.