Traduction de "complete and utter failure" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
un eșec total
Anything less would be complete and utter failure.
Orice mai puțin ar fi complet Și eșec total.
Because I didn't want you to tell me that my whole life is a complete and utter failure.
Pentru că nu voiam să-mi spui că viața mea e un eșec.
So you will have the rest of your days to contemplate your complete and utter failure.
Așa că vei avea la dispoziție tot restul zilelor pentru a contempla completul și necruțătorul eșec.
Now all of this is failure complete and utter failure.
Tot acest lucru a fost un eșec un eșec total.
I blew another marriage, wasted all my money, I'm a complete and utter failure.
A ratat încă un mariaj, mi-am pierdut toți banii, sunt un ratat complet.
All the moms in school hate me, and I am a complete and utter failure as a mother.
Toate mamele de la școală mă urăsc și am dat greș complet ca și mamă.
My friends, can I tell you a story about complete and utter failure?
Prietenii mei, pot să vă spun o poveste despre eșecul complet și total?
You say you love your brother, you're grateful for his help, and yet it must be difficult to watch him sail through life while you remain a complete and utter failure.
Ai spus ca iți iubești fratele, ii ești recunoscător pentru ajutor, și totuși iți e greu sa te uiți la el cum trece prin viata în timp ce tu ramai un compet și absolut eșec.
Do you really want to put her through the heartache of thinking she is a complete and utter failure?
Chiar vreți să-i dați palpitații, să se gândească că e un eșec cumplit și absolut?
I am a complete and utter failure.
Sunt un ratat complet.
Okay, you say you love your brother, you're grateful for his help... and yet it must be difficult to watch him sail through life... while you remain a complete and utter failure.
Okay. Ai spus ca iți iubești fratele, ii ești recunoscător pentru ajutor, și totuși iți e greu sa te uiți la el cum trece prin viata în timp ce tu ramai un compet și absolut eșec.
How can you be so weak? - Now all of this is failure... complete and utter failure.
Acum, toate acestea sunt eșec... eșec total și totală.
Now all of this is failure complete and utter failure.
Cum poți fi atât de slab? - Acum, toate acestea sunt eșec eșec total și totală.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.