Without complete data, the speculator still tries to explain the mystery.
Chiar și fără date complete, speculantul încearcă totuși să explice misterul.
Per your instructions, I've done a complete data dump.
Per instrucțiunile, am făcut o bena de date complete.
Per your instructions, I've done a complete data dump.
După instrucțiunile dvs., am efectuat o înregistrare completă a datelor.
However, when communicating via email we cannot guarantee complete data security.
Cu toate acestea, atunci când comunicăm prin e-mail, nu putem garanta securitatea completă a datelor.
Has the complete data set already been submitted by another manufacturer or importer?
Setul complet de date a fost deja înaintat de alt fabricant sau importator?
You need to have a complete data set that satisfies the information requirements you need for your registration.
Trebuie să aveți un set complet de date care satisfac cerințele privind informațiile necesare pentru înregistrare.
The authorities had not at the time provided complete data on individual broadcasters.
La data respectivă, autorităţile nu au pus la dispoziţie date complete privind radiodifuziunile individuale.
That total only encompasses participants with complete data records including all personal non-sensitive data.
Totalul include doar participanții cu dosare de date complete, incluzând toate datele personale fără caracter sensibil.
You can take a day where you do a complete data reclaim across all sites.
Puteți să vă eliberați o zi în care faceți o recuperare completă a datelor pe toate site-urile.
At the airport, our representatives give you complete data on the renting process and available cars.
La aeroport, reprezentanţii noştri vă oferă date complete despre procesul de închiriere şi maşinile disponibile.
At any time, you have the right to request your data as well as complete data deletion.
La oricare moment, aveți dreptul de a solicita datele dumneavoastră cat si stergerea completa a datelor.
If the exact size of the order or complete data and texts are not supplied, then only an estimated total can be provided.
Dacã nu sunt furnizate volumul exact al comenzii sau date complete şi textele, nu se poate asigura decât un total estimativ.
We cannot ensure complete data security with regard to communication by email, therefore we recommend using the postal service for confidential information.
În cazul comunicării prin e-mail, nu putem garanta securitatea completă a datelor, astfel încât recomandăm să ne trimiteți datele confidențiale prin poștă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.